Переклад тексту пісні Quiero Vivir - Pitingo

Quiero Vivir - Pitingo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero Vivir, виконавця - Pitingo. Пісня з альбому Ole Y Amen, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Quiero Vivir

(оригінал)
Quien a escrito mi destino
Y no caere en el olvido
Tengo cosas que decir, tengo mucho por vivir
No perder el alma en el camino
Te deje sin darme cuenta
Y te predi en la tormenta
No dejare, jamas
Ni la marea me arrastrara
A ese lugar…
CORO
Tengo de nuevo un corazon
Que no caduca y tiene amor
Tengo tu risa y tu calor
Tengo mil notas que cantar
Y mil historias que recordar
Tengo esta vida que me da…
A veces no te das cuenta
Te supera la carrera
Tanto falso abdulador, tanto miedo de ser hoy
Notaste un mañana que no suena
Te deje sin una pena
Y te perdi en la tormenta
No dejare, jamas
Y la marea me arrastrara
A ese lugar…
CORO
Tengo de nuevo un corazon
Que no caduca y tiene amor
Tengo tu risa y tu calor
Tengo mil notas que cantar
Y mil historias que recordar
Tengo esta vida que me da…
(переклад)
Хто написав мою долю
І я не впаду в забуття
Мені є що сказати, мені багато чого жити
Не втрачай душу в дорозі
Я пішов від тебе, не усвідомлюючи цього
І я передбачив тобі в шторм
Я не піду, ніколи
Навіть приплив мене не потягне
До того місця…
ПРИСПІВ
У мене знову є серце
Це не закінчується і має любов
У мене є твій сміх і твоє тепло
Я маю тисячу нот, щоб заспівати
І тисячі історій, які потрібно пам’ятати
У мене є це життя, яке дає мені...
Іноді ти не усвідомлюєш
гонка перемагає вас
Стільки фальшивого абдуллятора, так боїться бути сьогодні
Ви помітили ранок, який не дзвонить
Я залишив тебе без штрафу
І я втратив тебе в бурі
Я не піду, ніколи
І приплив потягне мене
До того місця…
ПРИСПІВ
У мене знову є серце
Це не закінчується і має любов
У мене є твій сміх і твоє тепло
Я маю тисячу нот, щоб заспівати
І тисячі історій, які потрібно пам’ятати
У мене є це життя, яке дає мені...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucha Por Su Dinero (She Works Hard For The Money ) ft. Antonio Álvarez Vélez 2020
Killing Me Softly With His Song (Mátame Suavemente Con Tu Canción) 2020
Ven Devorame Otra Vez 2020
Y Dios Nos Ayudara ft. Luis Fonsi 2009
Cu Cu Rru Cu Cu Paloma 2009
Si Tu No Estas (Without You) 2009
Un Compromiso (Buleria) 2009
Eres Tu 2009
La Valla De La Muerte 2006
Abusos De Autoridad ft. Pitingo 2006
Longina 2015
Por siempre tú y yo ft. Pitingo 2019
La Vida Es Un Sueño 2015
Nosotros 2015
Lucha Por Su Dinero 2015
Un Compromiso 2015
Yo No Te He Dado Motivos 2015
Me Rindo Ante Ti 2015
Celos 2016
A La Gala De La Rosa 2015

Тексти пісень виконавця: Pitingo