Переклад тексту пісні Y Dios Nos Ayudara - Pitingo, Luis Fonsi

Y Dios Nos Ayudara (оригінал)

Tengo miedo a este dolor
Que causa en mi interior
Una pena tan profunda
Tengo miedo a este dolor
Que causa en mi interior
Una pena tan profunda
Me abarca sin razón
Me da miedo despertar
Y ver que tú no estás
No me dejes no me olvides
Y Dios nos ayudará
Es muy cierto que al vivir
Nos cuesta decidir
Que camino y que destino
No puedes elegir
Pero si algo es de verdad
Por ello hay que luchar
Y no abandones tu alegría
Y vamos a volar
CORO:
Necesito todo tu calor
Necesito que me des amor
No imagino la vida sin ti
Siendo un niño yo te conocí (x2)
Sueño con tener valor
Y hacerlo con honor
Porque nada es imposible
Y más teniendo amor
Adelante hay que mirar
Y nunca hacia atrás
Lo pasado ya es pasado
Y mañana Dios dirá
CORO
Necesito todo tu calor
Necesito que me des amor
No imagino la vida sin ti
Siendo un niño yo te conocí
Dame amor…

(переклад)

Я боюся цього болю
Що викликає всередині мене
таке глибоке горе
Я боюся цього болю
Що викликає всередині мене
таке глибоке горе
охоплює мене без причини
Я боюся прокинутися
І дивись, що ти ні
не залишай мене не забувай мене
І Бог нам допоможе
Це дуже вірно, коли живе
Нам важко визначитися
Який шлях і яка доля
ти не можеш вибрати
Але якщо щось правда
Тому треба боротися
І не відмовляйся від своєї радості
і ми полетимо
ПРИСПІВ:
Мені потрібно все твоє тепло
Мені потрібно, щоб ти подарував мені любов
Я не уявляю життя без тебе
Будучи дитиною, я зустрів тебе (x2)
Я мрію мати мужність
і робити це з честю
бо немає нічого неможливого
І більше мати любов
вперед, треба дивитися
і ніколи назад
Що минуло, те вже минуло
А завтра Бог скаже
ПРИСПІВ
Мені потрібно все твоє тепло
Мені потрібно, щоб ти подарував мені любов
Я не уявляю життя без тебе
Будучи дитиною, я зустрів тебе
Дай мені любов…