| Ohí, que alguien cantaba una buena canción
| Ohí, que alguien cantaba una buena canción
|
| Una muchacha dulce, un angel dije yo
| Una muchacha dulce, un angel dije yo
|
| Que estilo aquel, que suerte, pude reconocerle
| Que estilo aquel, que suerte, pude reconocerle
|
| Strumming my pain with his finger
| Трякає мій біль пальцем
|
| Singing my life with his words
| Оспіваю моє життя його словами
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Telling my whole life with his words
| Його словами розповідаю все своє життя
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Y atrás quedan temores, sólo la soledad
| Y atrás quedan temores, solo la soledad
|
| De donde me conocen, que extraño pensé yo
| De donde me conocen, que extraño pensé yo
|
| Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle
| Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle
|
| Strumming my pain with his finger
| Трякає мій біль пальцем
|
| Singing my life with his words
| Оспіваю моє життя його словами
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Telling my whole life with his words
| Його словами розповідаю все своє життя
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Pedazo de mi vida narraba esta canción
| Pedazo de mi vida narraba esta canción
|
| De donde me conocen que extraño pense yo
| De donde me conocen que extraño pense yo
|
| Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle
| Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle
|
| Strumming my pain with his finger
| Трякає мій біль пальцем
|
| Singing my life with his words
| Оспіваю моє життя його словами
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Telling my whole life with his words
| Його словами розповідаю все своє життя
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Ah, oh
| Ах, о
|
| La, la, la, la, oh
| Ла, ля, ля, ля, о
|
| Oh, la, la, la
| Ой, ля, ля, ля
|
| Strumming my pain with his finger
| Трякає мій біль пальцем
|
| Singing my life with his words
| Оспіваю моє життя його словами
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Telling my whole life with his words
| Його словами розповідаю все своє життя
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Oh, oh, oh
| Ой, ой, ой
|
| Strumming my pain with his finger
| Трякає мій біль пальцем
|
| Singing my life with his words
| Оспіваю моє життя його словами
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Killing me softly with his song
| М’яко вбиває мене своєю піснею
|
| Telling my whole life with his words
| Його словами розповідаю все своє життя
|
| Killing me softly with his song | М’яко вбиває мене своєю піснею |