Переклад тексту пісні Sing a Song for Me - Pint Shot Riot

Sing a Song for Me - Pint Shot Riot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing a Song for Me, виконавця - Pint Shot Riot. Пісня з альбому Spell It Out, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.03.2011
Лейбл звукозапису: Life In The Big City
Мова пісні: Англійська

Sing a Song for Me

(оригінал)
My eyes are open and my soul is lying on its back
I seem to have lost the heart, maybe you’re the missing part
I watch you dance with little care around my head
Confusion fills me non the less and educates me with this useless mess
Sing a song for me now, i’m always singing for you
Sing a song for me now, i’m always singing for you
Yeah you…
You gave me everything i needed to carry on
When things just seemed all too much, you took it away with your touch
Your sunshine smile and softness kept me from going wrong
Never had i known a girl more beautiful than this world
You know it’s you that’s sent my whole world crashing down, round my feet
You know it’s you that holds my heart in your hands so please don’t drop it
Please don’t drop it
Yeah you…
(переклад)
Мої очі відкриті, а душа лежить на спині
Я здається втратив дух, можливо, ти нестача
Я спостерігаю, як ви танцюєте, з невеликою обережністю навколо моєї голови
Розгубленість все-таки наповнює мене і навчає з цим марним безладом
Заспівай пісню для мене зараз, я завжди співаю для тебе
Заспівай пісню для мене зараз, я завжди співаю для тебе
Так, ти…
Ти дав мені все, що мені потрібно для подальшої роботи
Коли все здавалося занадто багато, ви забирали це своїм дотиком
Твоя сонячна посмішка та м’якість уберегли мене від помилок
Ніколи я не знав дівчини прекраснішої за цей світ
Ти знаєш, що це ти розвалив мій світ навколо моїх ніг
Ти знаєш, що це ти тримаєш моє серце у своїх руках, тому, будь ласка, не кидай його
Будь ласка, не кидайте його
Так, ти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing from You 2010
Not Thinking Straight 2011
Twisted Soul ft. Paul Morrell, Mnvi 2011
Somebody Save Me 2011
Come Back to Me 2011
Punches, Kicks, Trenches and Swords 2007
Hazy Days 2010
Starting to Fly ft. Paul Morrell 2012
Ain't No Fun 2011
Holes 2009
Start Digging 2009
Six Years, Three Weeks 2011
Money 2011
Hold On 2011

Тексти пісень виконавця: Pint Shot Riot