Переклад тексту пісні Hold On - Pint Shot Riot

Hold On - Pint Shot Riot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold On, виконавця - Pint Shot Riot. Пісня з альбому Spell It Out, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.03.2011
Лейбл звукозапису: Life In The Big City
Мова пісні: Англійська

Hold On

(оригінал)
Your feelin' down and out cuz no-one seems to understand you
Your head keeps spinning round and no-ones gonna save you now
And if it’s all too much too… hold on now
If it’s all too much
Hold On!
To what you’ve got
Hold On!
Ready or not
Hold On!
To what you’ve got
Hold On!
Ready or not
Cuz you can’t hold on now
So as confusion sets in all you see are broken pieces
You try so hard to find the fragments of what you once had
And if its all too much too… hold on now
If it’s all too much
Cuz if its all too much too… hold on now
If it’s all too much
(переклад)
Ви почуваєтеся пригніченими, тому що, здається, вас ніхто не розуміє
Ваша голова продовжує крутитися, і ніхто вас зараз не врятує
І якщо все це занадто… тримайтеся зараз
Якщо все це занадто
Зачекай!
До того, що у вас є
Зачекай!
Готовий чи ні
Зачекай!
До того, що у вас є
Зачекай!
Готовий чи ні
Тому що зараз ви не можете втриматися
Тож оскільки набори плутанини все, що ви бачите, є зламаними шматками
Ви так стараєтесь знайти фрагменти того, що у вас колись було
І якщо це занадто… тримайтеся зараз
Якщо все це занадто
Тому що, якщо це занадто… зачекайте зараз
Якщо все це занадто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing from You 2010
Not Thinking Straight 2011
Twisted Soul ft. Paul Morrell, Mnvi 2011
Somebody Save Me 2011
Come Back to Me 2011
Punches, Kicks, Trenches and Swords 2007
Hazy Days 2010
Starting to Fly ft. Paul Morrell 2012
Ain't No Fun 2011
Holes 2009
Start Digging 2009
Sing a Song for Me 2011
Six Years, Three Weeks 2011
Money 2011

Тексти пісень виконавця: Pint Shot Riot