Переклад тексту пісні Your Side - Pink Sweat$

Your Side (оригінал)

Oh, my love, I hope that you’re alone
I know you think that you found someone you love
But that kind of magic only exists between us
No, I don’t want nobody else by my side (Yeah)
It’s you and I, yeah, you and I, yeah, you and I
Movin' on just ain’t an option I’ll try
It’s you or die, yeah, you and I, yeah, you and I (Yeah)
So every night I’m stuck, I’m stuck, I’m trippin'
Baby I, I’ll never ever get you
Out my mind, oh, I’m stuck starin' at your side, lover, babe (Yeah)
I’m stuck starin' at your side
(Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh)
Your side
(Ooh-ooh-ooh ooh, ooh, ooh, ooh)
Yeah
I ain’t right for you, trust me, girl, I know
I gotta burn my feelings up right after this song
I swear I’ll try to find someone else to love
But that kind of magic only exists between us
No, I don’t want nobody else by my side (Yeah)
It’s you and I, yeah, you and I, yeah, you and I
Movin' on just ain’t an option I’ll try
It’s you or die, yeah, you and I, yeah, you and I (Yeah)
So every night I’m stuck, I’m stuck, I’m trippin'
Baby I, I’ll never ever get you
Out my mind, oh, I’m stuck starin' at your side, lover, babe (Yeah)
I’m stuck starin' at your side
(Ooh-ooh-ooh ooh, ooh, ooh, ooh)
Your side, yeah
(Ooh-ooh-ooh ooh, ooh, ooh, ooh)
Stuck starin' at your side, lover, babe
Oh-oh-oh, oh, oh
So every night I’m stuck, I’m stuck, I’m trippin'
Baby I, I’ll never ever get you
Out my mind, oh, I’m stuck starin' at your side, lover, babe (Yeah)
I’m stuck starin' at your side

(переклад)

О, моя люба, я сподіваюся, що ти сама
Я знаю, ви думаєте, що знайшли когось, кого любите
Але така магія існує лише між нами
Ні, я не хочу, щоб ніхто інший був поруч (Так)
Це ти і я, так, ти і я, так, ти і я
Я спробую рухатися далі
Це ти або помри, так, ти і я, так, ти і я (Так)
Тож кожної ночі я застряг, я застряг, я спотикаюся
Дитина я, я ніколи тебе не дістану
Не розумію, о, я застряг, дивлячись на твій бік, коханий, дитинко (Так)
Я застряг, дивлячись на твій бік
(О-у-у-у-у-у-у-у-у)
Твій бік
(О-о-о-о-о-о-о, о-о-о-о)
Ага
Я не для тебе, повір мені, дівчино, я знаю
Я повинен спалити свої почуття відразу після цієї пісні
Клянусь, я спробую знайти когось іншого, кого б любити
Але така магія існує лише між нами
Ні, я не хочу, щоб ніхто інший був поруч (Так)
Це ти і я, так, ти і я, так, ти і я
Я спробую рухатися далі
Це ти або помри, так, ти і я, так, ти і я (Так)
Тож кожної ночі я застряг, я застряг, я спотикаюся
Дитина я, я ніколи тебе не дістану
Не розумію, о, я застряг, дивлячись на твій бік, коханий, дитинко (Так)
Я застряг, дивлячись на твій бік
(О-о-о-о-о-о-о, о-о-о-о)
Твоя сторона, так
(О-о-о-о-о-о-о, о-о-о-о)
Застряг, дивлячись на тебе, коханий, дитинко
О-о-о, о, о
Тож кожної ночі я застряг, я застряг, я спотикаюся
Дитина я, я ніколи тебе не дістану
Не розумію, о, я застряг, дивлячись на твій бік, коханий, дитинко (Так)
Я застряг, дивлячись на твій бік