Переклад тексту пісні Man on Fire - Thutmose, Pink Sweat$

Man on Fire (оригінал)

Baby I want it, yeah
Oh, you’re all I need, yeah
Ah-ah
Oh, oh, oh, mmm
Ay, I want it, want it, want it, want it, want it, want it, want it
Yeah, yeah, yeah
Yuh
Baby I want it, yeah
I need it
So won’t you shoot me with your trust like you’re my dealer?
Yeah, your body (Your body) I’m fiendin' (I'm fiendin')
Pour that gasoline baby, ignite these feelings
This man on fire, yeah
On fire for you
This man on fire, yeah
This man on fire for you
This man on fire
This man on fire for you
This man on fire, yeah
This man on fire for you
Barely turned eight, daddy brought me to the states
Few months later older brother caught a case
Life so funny 'cause you live or you learn
Or you might sink then you burn
Either way I’m like fuck it
I’ve been reminiscin' thinkin' 'bout the old days
Never had the freshest gear so I got stressed in the hallways
But now I’m chillin' with bi-girls who bi-coastal
In Miami with Tory Lanez, he said I told you
You a star, you a star, I truly believed it
When the lil’s fade away, you’ll remain the meanest
Take it how you want it, I’m the hottest on the come up
So you better run up while I’m battlin' this paranoia
Not a saint, Lord forgive my soul
I’ve been to places where you should not go
Crooked cops and criminals altogether tryna steal my soul
If the fire keeps burning are you still gun roll, no
Baby I want it, yeah
I need it
So won’t you shoot me with your trust like you’re my dealer?
Yeah, your body (Your body) I’m fiendin' (I'm fiendin')
Pour that gasoline baby, like these feelings
This man on fire, yeah
On fire for you
This man on fire, yeah
This man on fire for you
This man on fire
This man on fire for you
This man on fire, yeah
This man on fire for you
'Cause I’m on fire, yeah
Gotta get on fire for you
I’m on fire, yeah
On fire for you (All your’s now)
I’m on fire (Can't look back)
On fire for you
I’m on fire
On fire for you

Man on Fire (переклад)

Дитина, я хочу це, так
О, ти все, що мені потрібно, так
Ах ах
Ой, ой, ой, ммм
Так, я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу
Так, так, так
ну
Дитина, я хочу це, так
Мені це потрібно
Тож чи не стрілятимеш ти в мене своєю довірою, ніби ти мій дилер?
Так, твоє тіло (Твоє тіло) I'm fiendin' (I'm fiendin')
Налийте того бензину малятко, запаліть ці почуття
Цей чоловік у вогні, так
Горить для вас
Цей чоловік у вогні, так
Ця людина палає для вас
Цей чоловік у вогні
Ця людина палає для вас
Цей чоловік у вогні, так
Ця людина палає для вас
Ледве виповнилося вісім, тато привіз мене в штати
Через кілька місяців старший брат потрапив у справу
Життя таке смішне, бо ти живеш або вчишся
Або ви можете потонути, а потім згоріти
У будь-якому випадку мені подобається це на хуйню
Я згадав, думав про старі часи
У мене ніколи не було найсвіжішого спорядження, тому в коридорах я відчував стрес
Але тепер я відпочиваю з дівчатами, які живуть на узбережжі
У Маямі з Торі Ленез, він сказав, що я говорю тобі
Ти зірка, ти зірка, я справді в це вірив
Коли ліл зникне, ти залишишся найгіршим
Приймайте, як хочете, я найгарніший на придуманому
Тож краще втікайте, поки я борюся з цією параною
Не святий, Господи, прости мою душу
Я бував у місцях, куди не варто ходити
Криві копи і злочинці взагалі намагаються вкрасти мою душу
Якщо вогонь продовжує горіти, ви все ще кидаєте зброю, ні
Дитина, я хочу це, так
Мені це потрібно
Тож чи не стрілятимеш ти в мене своєю довірою, ніби ти мій дилер?
Так, твоє тіло (Твоє тіло) I'm fiendin' (I'm fiendin')
Наливай той бензин малятко, як ці почуття
Цей чоловік у вогні, так
Горить для вас
Цей чоловік у вогні, так
Ця людина палає для вас
Цей чоловік у вогні
Ця людина палає для вас
Цей чоловік у вогні, так
Ця людина палає для вас
Тому що я горю, так
Треба підпалити за вас
Я горю, так
Горить для вас (все ваше зараз)
Я в вогні (не можу озирнутися)
Горить для вас
Я горю
Горить для вас