Переклад тексту пісні Aphasia - Pinegrove

Aphasia (оригінал)

So satisfied I said a lot of things tonight
So long, aphasia, and the ways it kept me hiding
It’s not so much exactly all the words I used
It’s more that I was somehow down to let them loose
So complicated
I can’t wait to get explaining
Your listening distended out since I’ve been crying
So long, aphasia, and the ways it kept me hidden
So long to silent nerves and hesitant oblivion
You came and sent me out unfurling in the street
I felt unprecedented confidence in speaking
Just stick around I’m thinking things’ll be alright
Newly delivered, won’t you live with me tonight?
Something tonight was such a let down on my pride
It takes a part of me I don’t got to take some things in stride
I’d pace around the place so quiet in myself
I’d wake the next and see my silence went unfelt
Just when I thought I had this pattern sorted out
Apparently my ventricles are full of doubt, now
Nah things go wrong sometimes
Don’t let it freak you out
But if I don’t have you by me then I’ll go underground
Nah but what you’ve got was in your reaches all along
Plus one day you’ll be reaching for me and I’ll be gone
So to help remind myself
I wrote this little song
One day I won’t need your love
One day I won’t define myself by the one I’m thinking of
And if one day I won’t need it
And one day you won’t need it

(переклад)

Так задоволений, що сьогодні ввечері сказав багато речей
Так довго, афазія і те, як вона тримала мене приховувати
Це не всі слова, які я використав
Більше за те, що я якось хотів відпустити їх
Так складно
Я не можу дочекатися пояснень
З тих пір, як я плакав, твоє слухання розширилося
Так довго, афазія і те, як вона ховала мене
Так довго до тихих нервів і невпевненого забуття
Ти прийшов і відправив мене розгортатися на вулицю
Говорячи, я відчув безпрецедентну впевненість
Просто залишайтеся поруч, я думаю, що все буде добре
Нещодавно доставлений, ти не будеш жити зі мною сьогодні ввечері?
Щось сьогодні ввечері вразило мою гордість
Це займає частину мені, я не зобов’язаний не приймати деякі речі спокійно
Я б ходив так тихо в собі
Наступного разу я прокинувся і побачив, що моє мовчання не відчулося
Саме тоді, коли я подумав, що з цією закономірністю розібралися
Мабуть, мої шлуночки зараз повні сумнівів
Ні, іноді щось буває не так
Не дозволяйте цьому злякати вас
Але якщо вас не буде поруч, я піду в підпілля
Ні, але те, що у вас є, завжди було в ваших руках
Крім того, одного дня ти потягнешся до мене, і мене не буде
Тож щоб нагадувати собі
Я написав цю пісеньку
Одного дня мені не знадобиться твоя любов
Одного дня я не буду визначати себе тим, про кого думаю
І якщо одного дня мені це не знадобиться
І одного дня тобі це не знадобиться