Переклад тексту пісні The Metronome - Pinegrove

The Metronome (оригінал)

The night my necklace fell off
You fluttered through my
Capillaries like a stoned moth
I agree with your ideas but not your tactics
So look me in the eye and be practical
When practically there’s nothing left for me to say or do
It’s only up to you
A live ladybug trapped between my toes
Keep it together, man
We’re all connected now
Stay composed
I agree with your ideas but not your tactics
So look me in the eye and be practical
When practically there’s nothing left for me to say or do
It’s only up to you
The current picture, the metronome:
I don’t know what this is, but it’s not my home
I thought that we were falling in love
But we weren’t, no;
only I was
I agree with your ideas but not your tactics
So look me in the eye and be practical, yeah
When practically there’s nothing left for me to say or do
It’s only up to you
It’s only up to you

(переклад)

Тієї ночі, як моє намисто впало
Ти пурхнув через мене
Капіляри, як кам’яна міль
Я згоден з вашими ідеями, але не з вашою тактикою
Тож дивіться мені в очі і будьте практичні
Коли мені практично нема чого сказати чи робити
Вирішувати лише вам
Живе сонечко, застрягло між моїми пальцями ніг
Тримайся разом, чоловіче
Зараз ми всі пов’язані
Залишайтеся зібраними
Я згоден з вашими ідеями, але не з вашою тактикою
Тож дивіться мені в очі і будьте практичні
Коли мені практично нема чого сказати чи робити
Вирішувати лише вам
Поточна картинка, метроном:
Я не знаю, що це таке, але це не мій дім
Я думав, що ми закохуємось
Але ми не були, ні;
тільки я був
Я згоден з вашими ідеями, але не з вашою тактикою
Тож дивіться мені в очі і будьте практичними, так
Коли мені практично нема чого сказати чи робити
Вирішувати лише вам
Вирішувати лише вам