Переклад тексту пісні Эгегейская - Пилот

Эгегейская - Пилот
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эгегейская, виконавця - Пилот. Пісня з альбому 13, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 01.10.2013
Лейбл звукозапису: Polygon Records
Мова пісні: Російська мова

Эгегейская

(оригінал)
От прощания до привета только вечность, только лето.
Ты идешь за мною следом в эту вечность синим цветом.
Без ответных строчек-мыслей будут вслед идти по числам.
От дороги до дороги повезут устало дроги…
Припев:
Лишь бы только здесь не сбиться, не остаться, не забыться.
Лишь бы сонные вокзалы путь обратный показали нам.
Два билета, два ответа потерялись нами где-то.
Вдоволь радости и боли выпало на нашу долю.
Над землей летит по ветру сквозь метель наш поезд в лето
От дороги до дороги нас проводит за пороги…
Припев:
Лишь бы только здесь не сбиться, не остаться, не забыться.
Лишь бы сонные вокзалы путь обратный показали нам.
Лишь бы только здесь не сбиться, не остаться, не забыться.
Лишь бы сонные вокзалы путь обратный показали нам.
(переклад)
Від прощання до привіту тільки вічність, тільки літо.
Ти йдеш за мною слідом у цю вічність синім кольором.
Без строчок-думок у відповідь слідуватимуть за числами.
Від дороги до дороги повезуть втомлено дроги...
Приспів:
Аби тільки тут не збитися, не залишитися, не забути.
Лише би сонні вокзали шлях зворотний показали нам.
Два квитки, дві відповіді загубилися десь.
Вдосталь радості і болю випало на нашу частку.
Над землею летить за вітру крізь хуртовину наш поїзд у літо
Від дороги до дороги нас проводить за пороги…
Приспів:
Аби тільки тут не збитися, не залишитися, не забути.
Лише би сонні вокзали шлях зворотний показали нам.
Аби тільки тут не збитися, не залишитися, не забути.
Лише би сонні вокзали шлях зворотний показали нам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Осень 2011
Шнурок 2003
Братишка 2001
Рок 2003
Двор 2011
Пять пограничных состояний 2011
Пешком по шпалам 2003
Ч/Б 2006
Сердце машины 2013
Сумасшедшим жить легко 2013
Тюрьма 2001
Ждите солнца 2003
Семь часов утра 2002
Заживо 2020
Неродина 2003
В подвенечном 2001
Сибирь 1998
Нет иного рая 2018
Сны идиота 2011
Сегодняшним днём 2006

Тексти пісень виконавця: Пилот