Переклад тексту пісні Поверь Мне - Пилигрим

Поверь Мне (оригінал)

Свет, смрад — все одно!
Когти, сети, гламур, говно.
Все психи, нацисты и секс — меньшинства-
Все тянутся кровавыми ручонками
Вцепиться в меня.
Кто здесь не маньяк?
Кто здесь не садист?
Где спят в одной постели брат и сестра,
Где честь хромая грязью поросла,
И значит пора!
Заливайте кровью, уродуйте тела,
Теперь здесь можно извращать,
Что было раньше нельзя.
Да будет так!
Фашисты, сектанты, фетишисты.
К ним мессии, сатанисты —
Входят в дверь,
И разрешаются теперь.
Пришел мой час!
Расплаты нет!
Настало наше время,
Поверь мне…
Припев:
Радуйтесь, люди,
Я разрешаю.
Новый правитель
Неуязвим.
Ваш избавитель
Вам все прощает.
Я тот, кто судит,
Но не судим.
Войны?
Огня?
Спроси меня.
Хочешь — делай, разжигай.
Пояс смертника и в рай!
Бомби, играй, не прощай.
Хорошо прицелься и стреляй,
Смелей начинай!

(переклад)

Світло, сморід — все одно!
Пазурі, сіті, гламур, гівно.
Усі психи, нацисти і секс — меншини-
Усі тягнуться кривавими ручками
Вчепитися в мене.
Хто тут не маніяк?
Хто тут не садист?
Де сплять в одному ліжку брат і сестра,
Де честь кульгава брудом поросла,
І означає пора!
Заливайте кров'ю, потворюйте тіла,
Тепер тут можна перекручувати,
Що було раніше не можна.
Нехай буде так!
Фашисти, сектанти, фетишисти.
До них месії, сатаністи
Входять у двері,
І дозволяються тепер.
Прийшла моя година!
Розплати немає!
Настав наш час,
Повір мені…
Приспів:
Радуйтесь, люди,
Я дозволяю.
Новий правитель
Невразливий.
Ваш рятівник
Вам все прощає.
Я той, хто судить,
Але не судимий.
Війна?
Вогню?
Запитай мене.
Хочеш — роби, розпалюй.
Пояс смертника і в рай!
Бомбі, грай, не прощай.
Добре прицілься і стріляй,
Сміливіше починай!