| Славяне (оригінал) | Славяне (переклад) |
|---|---|
| Мы поили коней кровью врагов, | Ми напували коней кров'ю ворогів, |
| Братья вольных ветров. | Брати вільних вітрів. |
| Мы ломали хребты непокорных рабынь | Ми ламали хребти непокірних рабинь |
| Под звездою Полынь. | Під зіркою Полин. |
| Знать бы кто я, волк или пес? | Знати, хто я, вовк чи пес? |
| Чужому не верь. | Чужому не вір. |
| Ну, кто я, волк или пес? | Ну, хто я, вовк чи пес? |
| Не просит пощады зверь. | Не просить пощади звір. |
| Припев: | Приспів: |
| Хэй, славяне — дети скифских степей! | Хей, слов'яни — діти скіфських степів! |
| Наше счастье в наших руках. | Наше щастя в наших руках. |
| Хэй, славяне — дети скифских степей! | Хей, слов'яни — діти скіфських степів! |
| Мы не знаем, что значит страх. | Ми не знаємо, що означає страх. |
| Хэй, славяне — дети степей! | Хей, слов'яни — діти степів! |
| Наше счастье в наших руках. | Наше щастя в наших руках. |
| Хэй, славяне — дети скифских степей! | Хей, слов'яни — діти скіфських степів! |
| Никогда не узнают, что значит страх. | Ніколи не дізнаються, що означає страх. |
| Серебряный князь, черный ворон степной! | Срібний князь, чорний ворон степовий! |
| Свобода любой ценой. | Свобода за всяку ціну. |
| Под курганами спят тени медных богов, | Під курганами сплять тіні мідних богів, |
| Племя псов и волков. | Плем'я псів і вовків. |
| Знать бы кто я, волк или пес? | Знати, хто я, вовк чи пес? |
| Чужому не верь. | Чужому не вір. |
| Кто я, волк или пес? | Хто я, вовк чи пес? |
| Не просит пощады зверь. | Не просить пощади звір. |
| Припев. | Приспів. |
Переклад тексту пісні Славяне - Пилигрим
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Славяне , виконавця -Пилигрим
Пісня з альбому: Марта
У жанрі:Классика метала
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: