Переклад тексту пісні Холодный Ветер - Пилигрим

Холодный Ветер - Пилигрим
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Холодный Ветер, виконавця - Пилигрим. Пісня з альбому Марта, у жанрі Классика метала
Мова пісні: Російська мова

Холодный Ветер

(оригінал)
На белоснежном полотне зимы рябины ярко-красная печаль.
Мы забываем все — ну, кто же мы?
И нам чужой любви уже не жаль.
Припев:
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
И трещину не склеить.
Не простить и вереницы скучных серых дней.
На белоснежном полотне разбить надежду вечных миражей.
Припев:
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
(переклад)
На білосніжному полотні зими горобини яскраво-червоний смуток.
Ми забуваємо все—ну, хто ж ми?
І нам чужого кохання вже не шкода.
Приспів:
Гонить холодний вітер уламки любові чужої.
Ми заблукали десь над завірюхою, над суєтою.
Гонить холодний вітер уламки любові чужої.
Ми заблукали десь над завірюхою, над суєтою.
І тріщину не склеїти.
Не пробачити і низки нудних сірих днів.
На білому полотні розбити надію вічних міражів.
Приспів:
Гонить холодний вітер уламки любові чужої.
Ми заблукали десь над завірюхою, над суєтою.
Гонить холодний вітер уламки любові чужої.
Ми заблукали десь над завірюхою, над суєтою.
Гонить холодний вітер уламки любові чужої.
Ми заблукали десь над завірюхою, над суєтою.
Гонить холодний вітер уламки любові чужої.
Ми заблукали десь над завірюхою, над суєтою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Хочу перемен
Слава России
Трудно быть Богом
Битва
Ангелы смерти
Рев моторов
Пилигрим
Марта
Не демон, не ангел
Русь
Славяне
Мой нерожденный сын
Не гасите свечу
Хищники
На линии огня
Карфаген
Проклятая любовь
Кара
Кленовый Лист
Боги Неба

Тексти пісень виконавця: Пилигрим