Переклад тексту пісні Иуда - Пилигрим

Иуда - Пилигрим
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Иуда, виконавця - Пилигрим. Пісня з альбому Выбора нет, у жанрі Классика метала
Мова пісні: Російська мова

Иуда

(оригінал)
Расколот мир напополам,
Черное солнце убило тень.
Боль идет за ним по следам,
И каждую ночь тот страшный день.
Небо в руках, словно ртуть,
Не хватит на свете слез.
Две тысячи лет не может уснуть,
В глазах распятый Христос.
Иуда проклят во веки веков.
Иуда, память страшнее оков.
Иуда, сердце не отогреть,
О, Боже, прости его, дай умереть.
Расколот мир напополам
Режет души стальной ремень
Кто поверит чужим слезам
И каждую ночь тот страшный день.
Боль свою чем обмануть,
Люди отводят глаза.
Две тысячи лет не может уснуть,
Зачем он предал Христа.
(переклад)
Розколотий світ навпіл,
Чорне сонце вбило тінь.
Біль іде за ним слідами,
І щоночі той страшний день.
Небо в руках, мов ртуть,
Не вистачить на світі сліз.
Дві тисячі років не може заснути,
В очах розіп'ятий Христос.
Іуда проклятий на віки віків.
Іуда, пам'ять страшніша за кайдани.
Юдо, серце не відігріти,
О, Боже, вибач його, дай померти.
Розколотий світ навпіл
Ріже душі сталевий ремінь
Хто повірить чужим сльозам
І щоночі той страшний день.
Біль свій чим обдурити,
Люди відводять очі.
Дві тисячі років не може заснути,
Навіщо він зрадив Христа?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Хочу перемен
Слава России
Трудно быть Богом
Битва
Ангелы смерти
Рев моторов
Пилигрим
Марта
Не демон, не ангел
Русь
Славяне
Мой нерожденный сын
Не гасите свечу
Хищники
На линии огня
Карфаген
Проклятая любовь
Кара
Кленовый Лист
Боги Неба

Тексти пісень виконавця: Пилигрим