| Если Бы Ты Только Могла (оригінал) | Если Бы Ты Только Могла (переклад) |
|---|---|
| Я изменю в календарях | Я зміню в календарях |
| Все пароли на нули. | Усі паролі на нули. |
| Вне законов земли | Поза законами землі |
| К тебе достучусь. | До тебе дістануся. |
| И нарисую на зрачках, | І намалюю на зіницях, |
| Как не тонут корабли. | Як не тонуть кораблі. |
| Просто так и тогда | Просто так і тоді |
| С тобой проснусь… | З тобою прокинуся… |
| Но если бы ты только могла… | Але якщо би ти тільки могла... |
| Припев: | Приспів: |
| Если бы ты только могла | Якщо би ти тільки могла |
| Разбивать города взглядом… | Розбивати міста поглядом. |
| Если бы сквозь строк ты прочла, | Якщо б крізь рядків ти прочитала, |
| То тогда бы я был рядом! | То тоді я був поряд! |
| Если бы ты только могла | Якщо би ти тільки могла |
| Разбивать города взглядом… | Розбивати міста поглядом. |
| Если бы сквозь строк ты прочла, | Якщо б крізь рядків ти прочитала, |
| То тогда бы я был рядом… | Тоді я був поруч… |
| Я разделю напополам | Я розділю навпіл |
| Все дороги и дома. | Всі дороги і вдома. |
| И ты увидишь сама — | І ти побачиш сама — |
| Ставки сделаны… | Ставки зроблено. |
| И, смерив солнце на огни, | І, змірявши сонце на вогні, |
| Двадцать третья весна | Двадцять третя весна |
| Не пройдет напрасно, | Не пройде даремно, |
| Её лови… | Її лови… |
| Если бы ты только могла… | Якщо би ти тільки могла… |
| Припев. | Приспів. |
Переклад тексту пісні Если Бы Ты Только Могла - Пилигрим
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Если Бы Ты Только Могла , виконавця -Пилигрим
Пісня з альбому Марта
у жанріКлассика метала
Мова пісні:Російська мова