Переклад тексту пісні Life Goes On - Pigeon John

Life Goes On (оригінал)

yea
yea
haha
uh hah
ripmatic
cmon
uh It goes
One for the money
Two for the show
Three for my minions who got in the back door
Four for the honey dips
Five for my bros
And death as my breath kept in and no flow
And it’s so slow
You see my life don’t grow
And my raps only collect daft so-so
It feels every word that I write steals my fate
Losin every single one of my friends today
And its the weight in my mind
A continual war chyme in my head yellin that the past ain’t dead
But it’s alive to well with many stories to tell
Exiting one cell only to a new jail
Destined to fail it seems
And my positivity is trapped in dreams
But I gotta let it shine to affect my team
I can’t go back, gotta press on back
Yo life goes on No matter if your life is tattered
And you can’t fix what went wrong
Life goes on Your battered and your life is scattered
You’re a hook in your own theme song
Life goes on You’re a fighter but the grip is tighter
And you know that you can’t stand long
Life goes on Yours only get brighter
Life goes on Yours only get brighter
Life goes on If ever you’re hungry, (you) should never feel lonely
If god is with you
If I go know that I will make a return
Give me frankincense myrrh, his ashes in the urn
But learn life goes on Chant the psalm, sing solomon songs
All of them troubles be gone
We life on with this
I’m sick as rhyme kickin consciousness
And time’s slippin, that’s why I’m takin risks
It’s us prosecuted without cause
The long arm always chases an outlaw
Who did nothing to noone
They just don’t understand who he is (is) where he comes from
But I know
When you’re playin their game
Stuck on this airplane
You’ll always be fair game
Survival
You’re liable to go nuts, but still gotta hold up I know it gets though, believe
Scratching
The truth is told, the youth can grow
Live for life and love livin for kicks
The truth is told, the youth can grow
break bread at the table of life and live truthfully
the truth is told, the youth can grow
Live for lifeand love livin for kicks
the truth is told, the youth can grow

Life Goes On (переклад)

так
так
ха-ха
ага
рипматичний
cmon
ну воно йде
Один за гроші
Два на шоу
Три для моїх міньйонів, які зайшли в задні двері
Чотири для медових соусів
П'ять для моїх братів
І смерть, коли мій дих затриманий і не потоку
І це так повільно
Бачиш, моє життя не росте
А мій реп збирає лише дурні так собі
Відчувається, що кожне слово, яке я пишу, краде мою долю
Втрачу сьогодні кожного з моїх друзів
І це вага в моїй думці
У моїй голові безперервний бойовий дзвін кричить, що минуле не вмерло
Але він живий, щоб розповісти багато історій
Вихід лише з однієї камери в нову в’язницю
Здається, приречений на провал
І мій позитив в пастці снів
Але я мушу дозволити цьому сяяти, щоб вплинути на мою команду
Я не можу повернутися назад, мені потрібно натиснути назад
Ваше життя триває не важливо, якщо твоє життя роздерте
І ви не можете виправити те, що пішло не так
Життя триває Твоє побите, а твоє життя розсіяне
Ви захоплюєте власну тематичну пісню
Життя триває Ти боєць, але хват сильніше
І ти знаєш, що довго стояти не можеш
Життя триває Твоє стає лише яскравішим
Життя триває Твоє стає лише яскравішим
Життя триває Якщо ви колись голодні, (ви) ніколи не повинні відчувати себе самотніми
Якщо бог з вами
Якщо я піду, знайте, що поверну
Дайте мені смирну ладану, його попіл у урні
Але вчіться життя продовжується Співуйте псалом, співайте соломонових пісень
Усі проблеми зникли
Ми живемо з цим
Мене нудить, як рима кидає свідомість
А час спливає, тому я ризикую
Це нас безпідставно переслідують
Довга рука завжди переслідує розбійника
Хто нікому нічого не зробив
Вони просто не розуміють, хто він (є), звідки він
Але я знаю
Коли ви граєте в їхню гру
Застряг у цьому літаку
Ви завжди будете чесною грою
Виживання
Ви можете з’їхати з глузду, але все одно потрібно триматися, я знаю, що все-таки станеться, повірте
Дряпання
Правду кажуть, молодь може рости
Живи на все життя і люби, живи заради ударів
Правду кажуть, молодь може рости
ламайте хліб за столом життя і живіть по правді
правду кажуть, молодь може рости
Живи на все життя і люби, живи заради ударів
правду кажуть, молодь може рости