Переклад тексту пісні Sons And Daughters - Piers Faccini

Sons And Daughters (оригінал)

Pockets full of lies wearing down the bone
Life is but an ocean a ship made of stone
A desert lain with thorns dogs at your heels
A diamond in the light nothing shines for real
O sons and daughters
Cursed and damned
O sons and daughters
Is this your land?
Frozen over water solid from the cold
Friction is a fire burning so I’m told
Can’t make out the puzzle can’t dig out the key
If I don’t see my own eyes I’ll never find me
O sons and daughters
Cursed and damned
O sons and daughters
Is this your land?
Trapped under a circle locked inside a head
Laughing at the ending stopping me dead
Your land
Your land
Your land…

Sons And Daughters (переклад)

Кишені, повні брехні, зношеної кістки
Життя — це лише океан корабель із каменю
Пустеля лежала за твоїми п’ятами з колючими собаками
Діамант у світлі ніщо не сяє по-справжньому
О сини й дочки
Проклятий і проклятий
О сини й дочки
Це ваша земля?
Заморожені над водою тверді від холоду
Мені кажуть, що тертя — це вогонь, що горить
Не можу розібрати головоломку, не можу викопати ключ
Якщо я не бачу власних очей, я ніколи не знайду себе
О сини й дочки
Проклятий і проклятий
О сини й дочки
Це ваша земля?
У пастці під колом, заблокованим у голові
Сміючись над кінцівкою, я зупиняюся
Ваша земля
Ваша земля
Ваша земля…