Переклад тексту пісні The Nightmare Goes On - Piano Magic, Brendan Perry

The Nightmare Goes On (оригінал)

I cannot shake this notion
It haunts me through the streets
The height is that of giants
The depth is that of seas
The words refuse my tongue
They tear me from my sleep
You ask me why I cry
But i cannot bear to speak
The nightmare goes on
Won’t somebody wake me
I cannot bear this notion
Its hand, an icy clasp
I bear its weight at all times
You need not even ask
This sadness in my eyes
The burden drags me down
It shames the storm outside
God knows I?
ve tried and tried

The Nightmare Goes On (переклад)

Я не можу позбутися цього поняття
Це переслідує мене на вулицях
Висота — у гігантів
Глибина — у морей
Слова відмовляються від мого язика
Вони виривають мене від сну
Ви запитуєте мене, чому я плачу
Але я не можу говорити
Кошмар триває
Мене хтось не розбудить
Я не можу винести це поняття
Його рука, крижана застібка
Я несу його вагу завжди
Вам навіть не потрібно питати
Цей смуток в моїх очах
Тягар тягне мене вниз
Це соромить бурю надворі
Бог знає мене?
я пробував і пробував