Переклад тексту пісні Ever Told a Lie - Phone Calls from Home

Ever Told a Lie (оригінал)

Lately
I’ve been feeling like maybe I don’t care
About her like I did
I’m breaking
Just sitting here believing in a lie
Why should I be surprised
Oh little girl
Please let me know
Have you ever told a lie
Look me in the eye
And say I’m here for you
You take my breath away
Walk right out and say
That I’m here for you
You say your gone
Well I’m gone too
Cause I’ve wasted time on you
Oh Dani
Keep breaking my heart just like you do
Oh keep me chasing you
Honestly
I’ve fallen for better ones than you
But your eyes still shine so true
Oh little girl
Please let me go
I want my time back spent on you
Go on and leave me wanting more
Cause nights get longer
The more I dream of you
You say your gone
Well I’m gone too
Cause I’ve wasted time
The months go by I won’t waste my life on you

Ever Told a Lie (переклад)

Останнім часом
Я відчуваю, що, можливо, мені байдуже
Про неї, як і я
я ламаю
Просто сидів тут і вірив у брехню
Чому я маю дивуватися?
О, маленька дівчинка
Будь ласка, дай мені знати
Ви коли-небудь говорили неправду
Подивіться мені в очі
І скажи, що я тут для тебе
Ти забираєш у мене подих
Вийдіть і скажіть
Що я тут для тебе
Ви кажете, що пішли
Ну я теж пішов
Тому що я витратив на вас час
О, Дані
Продовжуйте розбивати моє серце, як і ви
О, тримай мене за тобою
Чесно кажучи
Я влюбився в кращих, ніж ти
Але твої очі все ще сяють так правдиво
О, маленька дівчинка
Будь ласка, відпустіть мене
Я хочу повернути свій час, витрачений на вас
Продовжуйте і залиште мене бажати більше
Бо ночі стають довшими
Чим більше я мрію про тебе
Ви кажете, що пішли
Ну я теж пішов
Бо я втратив час
Минають місяці, я не буду витрачати на вас своє життя