Переклад тексту пісні This Year For Christmas - Phil Wickham, David Cook

This Year For Christmas (оригінал)

Some people want diamond rings
Some people want snow
Some people want everything
Tied in strings and bows
I can’t think of a single thing
For my list this year
Cause all that i’ll ever need
I have right here
I got all I want this year for Christmas
Don’t need no presents underneath the tree
'Cause all I want this year for Christmas
Is waking up with you right here next to me
You took me by the hand
Brought me in from the cold
You give me the kind of love
Oh, that feels like home
Every season together
I’ll be there by your side
Through all of the highs and the lows
Its a wonderful life
I got all I want this year for Christmas
Don’t need no presents underneath the tree
'Cause all I want this year for Christmas
Is waking up with you right here next to me, oh
Take the
Take the lights on the tree
Ooh, 'cause this year for Christmas
I’ve got all I need
I got all I want this year for Christmas
Don’t need no presents underneath the tree
'Cause all I want every year for Christmas
Is waking up with you right next to me, oh
Is waking up with you right next to me
Next to me
Right here, next to me

This Year For Christmas (переклад)

Дехто хоче мати кільця з діамантами
Дехто хоче снігу
Деякі люди хочуть все
Зав’язаний на шнурках і бантиках
Я не можу придумати жодної речі
Для мого списку цього року
Бо все, що мені колись знадобиться
Я вона тут
Я отримав усе, що бажав цього року на Різдво
Не потрібні подарунки під ялинкою
Бо все, що я хочу цього року на Різдво
Прокидаюся з тобою тут, поруч зі мною
Ти взяв мене за руку
Привів мене з холоду
Ти даруєш мені таку любов
О, це як вдома
Кожен сезон разом
Я буду поруч із тобою
Через всі злети й падіння
Це прекрасне життя
Я отримав усе, що бажав цього року на Різдво
Не потрібні подарунки під ялинкою
Бо все, що я хочу цього року на Різдво
Прокидаюся з тобою тут, поруч зі мною, о
Візьміть
Візьміть вогні на дереві
Ой, бо цього року на Різдво
У мене є все, що мені потрібно
Я отримав усе, що бажав цього року на Різдво
Не потрібні подарунки під ялинкою
Бо все, що я бажаю щороку на Різдво
Прокидаюся з тобою поруч зі мною, о
Прокидається з тобою біля мною
Наступний за мною
Тут, поруч зі мною