Переклад тексту пісні I'm Gonna Love You - David Cook

I'm Gonna Love You (оригінал)

Something still comes over me
Just a chill in the winter breeze
Standing in the cold debris
We left behind a memory
Every word that left your lips
Left behind your fingerprints
Now every crime that love commits
Brings us right back here to this
I only wanna be remembered
For being the one who’d always say
That I’m gonna love you
I’m gonna love you endlessly
I’ve never been one to yell surrender
As long as you’re standing next to me
'Cause I’m gonna love you
I’m gonna love you endlessly
No escape in this embrace
Every time I see your face
Around the love I can’t erase
And wouldn’t want to anyway

I'm Gonna Love You (переклад)

Щось все одно приходить до мене
Просто прохолода під зимовим вітерцем
Стоячи в холодному сміття
Ми залишили спогад
Кожне слово, яке зійшло з твоїх губ
Залишив відбитки пальців
Тепер кожен злочин, який чинить любов
Повертає нас до цього
Я просто хочу, щоб мене пам’ятали
За те, що завжди говорив
Що я буду любити тебе
Я буду любити тебе нескінченно
Я ніколи не був із тих, хто кричав здаватися
Поки ти стоїш поруч зі мною
Бо я буду любити тебе
Я буду любити тебе нескінченно
Немає втечі в цих обіймах
Щоразу, коли я бачу твоє обличчя
Навколо кохання, яке я не можу стерти
І все одно не хотів би