Переклад тексту пісні Battle Belongs - Phil Wickham

Battle Belongs - Phil Wickham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Battle Belongs , виконавця -Phil Wickham
Дата випуску:24.06.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Battle Belongs (оригінал)Battle Belongs (переклад)
When all I see is the battle You see my victoryКоли в очах моїх лиш битва — ти бачиш вже тріумф мій,
When all I see is a mountain You see a mountain movedДе я споглядаю гору — ти бачиш скелі, що тремтять.
And as I walk through the shadowІ з тінню під рукою я простую небокраєм,
Your love surrounds meОсяяний любов’ю, немов шовком — огорнутий увись.
There’s nothing to fear now for I am safe with YouТепер страхи розтанули, неначе сніг весною: з тобою я — мов під захистом зірок.
So when I fight I’ll fight on my kneesТож як іду на битву — я стану на коліна,
With my hands lifted highЗ піднятими руками, мов крона, що до неба тягнеться у сні.
O God the battle belongs to YouО Боже, ця битва — твоя, і лиш ти нею володієш.
And every fear I lay at Your feetВсі страхи, немов каміння, я кладу до твоїх ніг.
I’ll sing through the nightІ спів мій ллється крізь ніч, як джерельна вода.
O God the battle belongs to YouО Боже, ця битва — твоя, і лиш ти нею володієш.
And if You are for me who can be against meКоли ти поруч зо мною — хто стане на мій шлях?
For Jesus there’s nothing impossible for YouБо для Ісуса немає кордонів чи неможливих висот.
When all I see are the ashes You see the beautyДе я бачу лише попіл — ти відкриваєш мені красу.
When all I see is a cross God You see the empty tombКоли бачу хрест — ти бачиш порожню могилу й світанок.
So when I fight I’ll fight on my kneesТож як іду на битву — я стану на коліна,
With my hands lifted highЗ піднятими руками, мов крона, що до неба тягнеться у сні.
O God the battle belongs to YouО Боже, ця битва — твоя, і лиш ти нею володієш.
And every fear I lay at Your feetВсі страхи, немов каміння, я кладу до твоїх ніг.
I’ll sing through the nightІ спів мій ллється крізь ніч, як джерельна вода.
O God the battle belongs to YouО Боже, ця битва — твоя, і лиш ти нею володієш.
Almighty Fortress You go be fore usФортеце всемогутня, ти ступаєш уперед за нас,
Nothing can stand against the power of our GodЖодна сила не встоїть перед владою Твого полум’я.
You shine in the shadows You win every battleТи сяєш у мороці, як зоряна роса, ти здобуваєш кожну битву.
Nothing can stand against the power of our GodЖодна сила не встоїть перед владою Твого полум’я.
Almighty Fortress You go be fore usФортеце всемогутня, ти ступаєш уперед за нас,
Nothing can stand against the power of our GodЖодна сила не встоїть перед владою Твого полум’я.
You shine in the shadows You win every battleТи сяєш у мороці, як зоряна роса, ти здобуваєш кожну битву.
Nothing can stand against the power of our GodЖодна сила не встоїть перед владою Твого полум’я.
Almighty Fortress You go be fore usФортеце всемогутня, ти ступаєш уперед за нас,
Nothing can stand against the power of our GodЖодна сила не встоїть перед владою Твого полум’я.
You shine in the shadows You win every battleТи сяєш у мороці, як зоряна роса, ти здобуваєш кожну битву.
Nothing can stand against the power of our GodЖодна сила не встоїть перед владою Твого полум’я.
So when I fight I’ll fight on my kneesТож як іду на битву — я стану на коліна,
With my hands lifted highЗ піднятими руками, мов крона, що до неба тягнеться у сні.
O God the battle belongs to YouО Боже, ця битва — твоя, і лиш ти нею володієш.
And every fear I lay at Your feetВсі страхи, немов каміння, я кладу до твоїх ніг.
I’ll sing through the nightІ спів мій ллється крізь ніч, як джерельна вода.
O God the battle belongs to YouО Боже, ця битва — твоя, і лиш ти нею володієш.
O God the battle belongs to YouО Боже, ця битва — твоя, і лиш ти нею володієш.

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2021
2021
2019
2022
2019
2012
2020
2020
2018
2020
2020
2019
2018
2020
2018
2021
2018
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Phil Wickham