Переклад тексту пісні Wait For Me - David Cook

Wait For Me (оригінал)

I’m as drunk as the morning sun
A ball of fire and I’ve just begun
To drink you in, oh
Another picture in a broken frame
And I remember I’m the one to blame
Oh, where do I begin?
'Cause I’ve been crying salt into an open wound
Since I don’t remember when
So as I slowly open up my eyes
Oh, I can see you on the other side
The other side
No matter where you go
Yeah, will you let me know?
Will you wait for me, wait for me?
More than I ever knew
Yeah, all I need is you
Will you wait for me, wait for me?
Falling faster by the afternoon
Connecting dots around the black and blue
It’s sinking in, oh
That I can smell you on my pillowcase
But I may never get to see your face here again, no
So I’ll keep crying salt into this open wound
Until I feel again
And if I ever open up my eyes
Will I see you on the other side?
The other side
No matter where you go
Yeah, will you let me know?
Will you wait for me, wait for me?
More than I ever knew
Yeah, all I need is you
Will you wait for me, wait for me?
So I’ll keep dying slowly from this open wound
Until you come home again
No matter where you go
Yeah, will you let me know?
Will you wait for me, wait for me?
More than I ever knew
Yeah, all I need is you
Will you wait for me, wait for me?
No matter where you go
Yeah, will you let me know?
Will you wait for me, wait for me?
More than I ever knew
Yeah, all I need is you
Will you wait for me, wait for me?
I’m as drunk as the morning sun
A ball of fire and I’ve just begun
To drink you in

(переклад)

Я п’яний, як ранкове сонце
Вогняна куля, і я тільки почав
Щоб випити вас, о
Ще одне зображення в розбитій рамці
І я пам’ятаю, що я винен
О, з чого я почну?
Тому що я плакав сіллю на відкриту рану
Оскільки я не пам’ятаю коли
Тому повільно відкриваю очі
О, я бачу тебе з іншого боку
З іншого боку
Куди б ви не йшли
Так, ви дасте мені знати?
Ти будеш чекати мене, чекати мене?
Більше, ніж я коли-небудь знав
Так, все, що мені потрібно, це ти
Ти будеш чекати мене, чекати мене?
До полудня падає швидше
З'єднання крапок навколо чорного і синього
Воно занурюється, о
Щоб я відчув твоє запах на мій наволочці
Але, можливо, я ніколи більше не побачу твоє обличчя тут, ні
Тому я буду продовжувати плакати сіль у цю відкриту рану
Поки я знову не відчуваю себе
І якщо я коли відкрию очі
Чи побачу я вас з іншого боку?
З іншого боку
Куди б ви не йшли
Так, ви дасте мені знати?
Ти будеш чекати мене, чекати мене?
Більше, ніж я коли-небудь знав
Так, все, що мені потрібно, це ти
Ти будеш чекати мене, чекати мене?
Тому я буду повільно вмирати від цієї відкритої рани
Поки ти знову не прийдеш додому
Куди б ви не йшли
Так, ви дасте мені знати?
Ти будеш чекати мене, чекати мене?
Більше, ніж я коли-небудь знав
Так, все, що мені потрібно, це ти
Ти будеш чекати мене, чекати мене?
Куди б ви не йшли
Так, ви дасте мені знати?
Ти будеш чекати мене, чекати мене?
Більше, ніж я коли-небудь знав
Так, все, що мені потрібно, це ти
Ти будеш чекати мене, чекати мене?
Я п’яний, як ранкове сонце
Вогняна куля, і я тільки почав
Щоб випити вас