Переклад тексту пісні It's Always Been You - Phil Wickham

It's Always Been You (оригінал)

You saw me first
You let me in when I was at my worst
The moment when I heard You say my name
It’s the first time in so long I’m not afraid
I’m not afraid
You are the voice that calms the storm inside me
Castle walls that stand around me
All this time, my guardian was You
You are the light that shines in every tunnel
There in the past, You’ll be there tomorrow
All my life, Your love was breaking through
It’s always been You
It’s always been You
My northern star
Your love will be the compass of my heart
Oh, I just want to be right where You are
Right where You are
You are the voice that calms the storm inside me
Castle walls that stand around me
All this time, my guardian was You
You are the light that shines in every tunnel
There in the past, You’ll be there tomorrow
All my life, Your love was breaking through
It’s always been You
And it’s always been You
It’s always been You
It’s always been You
Who stood with me in the fire?
It was You, it was always You
Who pulled me out of the water?
It was You, it was always You
And who carried me on their shoulders?
It was You, I know it’s You, You
You are the voice that calms the storm inside me
Castle walls that stand around me
All this time, my guardian was You
You are the light that shines in every tunnel
There in the past, You’ll be there tomorrow
All my life, Your love was breaking through
It’s always been You
And it’s always been You
It’s always been You
It’s always been You
It’s always been You

It's Always Been You (переклад)

Ви побачили мене першим
Ти впустив мене, коли мені було найгірше
Момент, коли я почув, як Ти називаєш моє ім’я
Це вперше за так давний час, я не боюся
Я не боюся
Ти голос, який заспокоює бурю всередині мене
Стіни замку, що стоять навколо мене
Весь цей час моїм опікуном був Ти
Ви світло, яке сяє в кожному тунелі
Там у минулому, ви будете там завтра
Все моє життя Твоя любов пробивалася
Це завжди був ти
Це завжди був ти
Моя північна зірка
Твоя любов буде компасом мого серця
О, я просто хочу бути там, де Ви є
Саме там, де Ви
Ти голос, який заспокоює бурю всередині мене
Стіни замку, що стоять навколо мене
Весь цей час моїм опікуном був Ти
Ви світло, яке сяє в кожному тунелі
Там у минулому, ви будете там завтра
Все моє життя Твоя любов пробивалася
Це завжди був ти
І це завжди був Ти
Це завжди був ти
Це завжди був ти
Хто стояв зі мною у вогні?
Це був ти, це завжди був ти
Хто витяг мене з води?
Це був ти, це завжди був ти
А хто мене ніс на своїх плечах?
Це був ти, я знаю, що це ти, ти
Ти голос, який заспокоює бурю всередині мене
Стіни замку, що стоять навколо мене
Весь цей час моїм опікуном був Ти
Ви світло, яке сяє в кожному тунелі
Там у минулому, ви будете там завтра
Все моє життя Твоя любов пробивалася
Це завжди був ти
І це завжди був Ти
Це завжди був ти
Це завжди був ти
Це завжди був ти