Переклад тексту пісні House of The Lord - Phil Wickham

House of The Lord (оригінал)

We worship the God who was
We worship the God who is
We worship the God who evermore will be
He opened the prison doors
He parted the raging sea
Our God
He holds the victory
There’s joy
In the house of the Lord
There’s joy in the house of the Lord today
And we won’t be quiet
We shout out
Your praise
There’s joy in the house of the Lord
Our God is surely in this place
And we won’t be quiet
We shout out Your praise
We shout out Your praise
We sing to the God who heals
We sing to the God who saves
We sing to the God who always makes a way
He hung upon that cross
Then He rose up from that grave
My God’s still rolling stones away
There’s joy in the house of the Lord
There’s joy in the house of the Lord today
And we won’t be quiet
We shout out Your praise
There’s joy in the house of the Lord
Our God is surely in this place
And we won’t be quiet
We shout out Your praise
We were the beggars
Now we’re royalty
We were the prisoners
Now we’re running free
We are forgiven, accepted
Redeemed by His grace
Let the house of the Lord sing praise
Cause we were the beggars
Now we’re royalty
We were the prisoners
Now we’re running free
We are forgiven, accepted
Redeemed by His grace
Let the house of the Lord sing praise
There’s joy
In the house of the Lord
There’s joy in the house of the Lord today
And we won’t be quiet
We shout out Your praise
There’s joy in the house of the Lord
Our God is surely in this place
And we won’t be quiet
We shout out Your praise
There’s joy in the house of the Lord
There’s joy in the house of the Lord today
And we won’t be quiet
We shout out Your praise
There’s joy in the house of the Lord
Our God is surely in this place
And we won’t be quiet
We shout out Your praise
We shout out Your praise
There’s joy in the house today
We shout out Your praise
We shout out Your praise

House of The Lord (переклад)

Ми поклоняємося Богу, Який був
Ми поклоняємося Богу, який є
Ми поклоняємося Богу, Який завжди буде
Він відчинив двері в’язниці
Він розлучив бурхливе море
Боже наш
Він утримує перемогу
Є радість
У домі Господньому
Сьогодні радість у домі Господа
І ми не будемо мовчати
Ми кричаємо
Ваша похвала
Радість у домі Господа
Наш Бог, безсумнівно, у цьому місці
І ми не будемо мовчати
Ми викликаємо Твою хвалу
Ми викликаємо Твою хвалу
Ми співаємо Богу, який зцілює
Ми співаємо Богу, який спасає
Ми співаємо Богу, який завжди прокладає дорогу
Він висів на цьому хресті
Тоді Він встав з цієї могили
Мій Бог все ще відкочує камені
Радість у домі Господа
Сьогодні радість у домі Господа
І ми не будемо мовчати
Ми викликаємо Твою хвалу
Радість у домі Господа
Наш Бог, безсумнівно, у цьому місці
І ми не будемо мовчати
Ми викликаємо Твою хвалу
Ми були жебраками
Тепер ми королівські особи
Ми були в’язнями
Тепер ми бігаємо безкоштовно
Ми прощені, прийняті
Відкуплений Його милістю
Хай дім Господній співає хвалу
Бо ми були жебраками
Тепер ми королівські особи
Ми були в’язнями
Тепер ми бігаємо безкоштовно
Ми прощені, прийняті
Відкуплений Його милістю
Хай дім Господній співає хвалу
Є радість
У домі Господньому
Сьогодні радість у домі Господа
І ми не будемо мовчати
Ми викликаємо Твою хвалу
Радість у домі Господа
Наш Бог, безсумнівно, у цьому місці
І ми не будемо мовчати
Ми викликаємо Твою хвалу
Радість у домі Господа
Сьогодні радість у домі Господа
І ми не будемо мовчати
Ми викликаємо Твою хвалу
Радість у домі Господа
Наш Бог, безсумнівно, у цьому місці
І ми не будемо мовчати
Ми викликаємо Твою хвалу
Ми викликаємо Твою хвалу
У домі сьогодні радість
Ми викликаємо Твою хвалу
Ми викликаємо Твою хвалу