Переклад тексту пісні Lev nu dö sen - Petter, Vargas & Lagola

Lev nu dö sen - Petter, Vargas & Lagola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lev nu dö sen, виконавця - Petter.
Дата випуску: 14.06.2018
Мова пісні: Шведський

Lev nu dö sen

(оригінал)
Lev nu dö sen
Ah
Lev nu dö sen
Okej
Jag säger lev nu dö sen
Tänk inte något mer på morgondagen även om regnet ba' öser
Har varit där på botten, ja det löser sig
Det skiftar snabbt även om molnen ligger över dig
Se mig flyga, se mig dyka, se mig glida runt
Rakt igenom, upp och ner, genom tid och rum
Har jag blivit dum?
Finns inga hinder nu
Slutet av dagen, jag skiter i vem som vinner nu
Jag har inte någon tid för sånt
Jag måste flytta härifrån innan det blir för trångt
Jag säger som man bäddar får man ligga
Och jag kommer aldrig bli som dom
För nu tackar jag livet
Och höjer mitt glas (så jag höjer mitt glas)
Jag tar inget för givet
Baby du och jag
För nu tackar jag livet
Och ingen jävel kan hindra mig
För vem har sagt att dagar som gått kommer igen?
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen
Lev nu, skrik sen
Även om det är fattigt just nu jag lovar att du blir rik sen
Och jag snackar inte materiella saker
Det är sånt som stressar dig och håller dig vaken
Ah, gör det som du gör bäst, gör bäst
Forma ditt öde, rid aldrig på någon hög häst
Se mig skratta, se mig gråta, se mig frälsa dom
Om inte det så har du aldrig riktigt älskat nån
Och jag har aldrig någon beef med folk
Mamma sa alltid till mig «Petter, skit i sånt»
Jag sa som man bäddar får man ligga
Och jag kommer aldrig bli som dom
För nu tackar jag livet
Och höjer mitt glas (så jag höjer mitt glas)
Jag tar inget för givet
Baby du och jag
För nu tackar jag livet
Och ingen jävel kan hindra mig
För vem har sagt att dagar som gått kommer igen?
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen
Lev nu dö sen
Lev nu dö sen, var dig själv
Tar dom höger går du vänster, ah
Säger du gränser, tänker jag
Kan inte leva bakom stängsel
Lev nu dö sen, var dig själv
Tar dom höger går du vänster
Som man bäddar får man ligga
Och jag kommer aldrig bli som dom
För nu tackar jag livet
Och höjer mitt glas (och höjer mitt glas)
Jag tar inget för givet
Baby du och jag
För nu tackar jag livet
Och ingen jävel kan hindra mig
För vem har sagt att dagar som gått kommer igen?
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen (lev nu dö sen)
Lev nu dö sen
Lev nu dö sen
Lev nu dö sen
Lev nu dö sen
(переклад)
Живи зараз, помирай пізно
ах
Живи зараз, помирай пізно
Гаразд
Я кажу, живи зараз, помри тоді
Не думай більше ні про що завтра, навіть якщо дощить
Був там на дні, так, це вирішується
Він швидко змінюється, навіть якщо над вами хмари
Побачте, як я літаю, побачите, як я пірнаю, побачите, як я ковзаю
Прямо, вгору і вниз, крізь час і простір
Я став дурним?
Зараз немає жодних перешкод
Наприкінці дня, я насрався в тому, хто зараз переможе
Я не маю на це часу
Я маю виїхати звідси, поки не стало занадто людно
Я кажу, як застилаєш ліжко, ти повинен лягти
І я ніколи не буду таким, як вони
Бо тепер я дякую життю
І піднімає свій келих (тому я піднімаю свій келих)
Я нічого не сприймаю як належне
Малюка ти і я
Бо тепер я дякую життю
І жоден сволоч не зможе мене зупинити
Бо хто сказав, що минулі дні прийдуть знову?
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно
Живи зараз, кричи пізно
Хоча зараз це бідно, я обіцяю, що ти розбагатієш пізніше
І я не говорю про матеріальні речі
Це речі, які напружують вас і не дозволяють спати
Ах, робіть те, що вмієте найкраще, робіть найкраще
Формуй свою долю, ніколи не їзди верхи на високому коні
Побачте, як я сміюся, побачите, як я плачу, побачите, як я врятую їх
Якщо ні, ось новий продукт саме для вас!
А з людьми у мене ніколи не буває
Мама завжди говорила мені "Петтер, лайно таке"
Я сказав, як ти лягаєш спати, можеш лягти
І я ніколи не буду таким, як вони
Бо тепер я дякую життю
І піднімає свій келих (тому я піднімаю свій келих)
Я нічого не сприймаю як належне
Малюка ти і я
Бо тепер я дякую життю
І жоден сволоч не зможе мене зупинити
Бо хто сказав, що минулі дні прийдуть знову?
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно
Живи зараз, помирай пізно
Живи зараз, помирай тоді, будь собою
Якщо ви повертаєте праворуч, ви йдете ліворуч, ах
Якщо ви кажете кордони, я думаю
Не може жити за парканом
Живи зараз, помирай тоді, будь собою
Якщо ви повертаєте праворуч, йдіть ліворуч
Як застилаєш ліжко, так мусиш лежати
І я ніколи не буду таким, як вони
Бо тепер я дякую життю
І піднімає мій келих (і піднімає мій келих)
Я нічого не сприймаю як належне
Малюка ти і я
Бо тепер я дякую життю
І жоден сволоч не зможе мене зупинити
Бо хто сказав, що минулі дні прийдуть знову?
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно (живи зараз, помри пізно)
Живи зараз, помирай пізно
Живи зараз, помирай пізно
Живи зараз, помирай пізно
Живи зараз, помирай пізно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tough Love ft. Agnes, Vargas & Lagola 2019
Friend Of Mine ft. Vargas & Lagola 2017
Peace Of Mind ft. Vargas & Lagola 2019
Roads 2022
Excuse Me Mr Sir ft. Vargas & Lagola 2019
Spisetid ft. Skurken, Petter 2010
Masterpiece ft. Vargas & Lagola 2017
Selfish 2022
Hvad Havde Du Regnet Med? ft. Petter 2018
Since 99 2020
Ain't Leaving Now 2021
As Long As I Have To 2022
Forgot To Be Your Lover 2020
Där regnbågen tar slut ft. Lilla Namo, Petter, JaQe 2013
One Eternal Being 2020
Fyrverkeri ft. Petter 2018
Back To You ft. Ghostface Killah 2020
Somebody That Understands Me ft. Ludwig Goransson 2020
Pick It Up 2020
Big Hearted 2021

Тексти пісень виконавця: Petter
Тексти пісень виконавця: Vargas & Lagola