Переклад тексту пісні Masterpiece - NONONO, Vargas & Lagola

Masterpiece (оригінал)

I say, I really really wanna
You think, I’m really really gonna
I’m an illusionist, throwing cards and doing tricks
The way is better where I’m going
Where the green grass growing
Call it imaginative, I say it’s the greatest gift, cause
Oh, I move so naturally
Sway my hips so you can see
It’s the only way to be
Now you’ve got to follow me
And I move move my head from left to right
Everybody, it’s a brand new sound
Awoo
Buckle up, and follow me
And I move my feet like 1, 2, 3
Everybody in symmetry
Awoo
So buckle up, and follow me
And follow me
(A masterpiece, a masterpiece)
And follow me, follow me
(It is a masterpiece)
You saved, and that was what we’re given
I slayed, and that was how we’re living
Oh yeah, I miss that good
Making gold, lotta wood
That world is giving me a hard time
I squeeze out a really good sound
Ba-ba ba-da-da-ba
Ba-ba-ba ba-da-da-ba
Oh, I move so naturally
Sway my hips so you can see
It’s the only way to be
Now you’ve got to follow me
And I move, move my head from left to right
Everybody, it’s a brand new sound
Awoo
Now buckle up, and follow me
And I move my feet like 1, 2, 3
Everybody in symmetry
Awoo
Now buckle up, and follow me
And follow me
(A masterpiece, a masterpiece)
And follow me, follow me
(It is a masterpiece)
See, the world is painted black and white
Close your eyes for a colorful sight
Look inside, and you will find
The answers right inside your mind
The world is painted black and white
Close your eyes for a colorful sight
Look inside, and you will find
The answers right inside your mind
Inside your mind, inside your mind
(A masterpiece, a masterpiece)
(A masterpiece, a masterpiece)

Masterpiece (переклад)

Я кажу, я дуже дуже хочу
Ви думаєте, я справді збираюся
Я ілюзіоніст, кидаю карти та роблю трюки
Шлях кращий, куди я йду
Де росте зелена трава
Назвіть це образним, я кажу, що це найбільший дар, причина
О, я рухаюся так природно
Покачайте мої стегна, щоб ви могли бачити
Це єдиний спосіб бути
Тепер ви повинні слідувати за мною
І я рухаю головою зліва на право
Усі, це абсолютно новий звук
Ого
Пристебнись та йди за мною
І я рухаю ногами на 1, 2, 3
Усі в симетрії
Ого
Тож застібайтеся й йдіть за мною
І йдіть за мною
(Шедевр, шедевр)
І йдіть за мною, за мною
(Це шедевр)
Ви врятували, і це те, що нам дано
Я вбив, і ми так живемо
О, так, я сумую за цим хорошим
Виготовлення золота, лотта дерева
Цей світ дає мені важко
Я видавлю справді хороший звук
Ба-ба ба-да-да-ба
Ба-ба-ба ба-да-да-ба
О, я рухаюся так природно
Покачайте мої стегна, щоб ви могли бачити
Це єдиний спосіб бути
Тепер ви повинні слідувати за мною
І я рухаюся, рухаю головою зліва направо
Усі, це абсолютно новий звук
Ого
А тепер пристібайтеся й йдіть за мною
І я рухаю ногами на 1, 2, 3
Усі в симетрії
Ого
А тепер пристібайтеся й йдіть за мною
І йдіть за мною
(Шедевр, шедевр)
І йдіть за мною, за мною
(Це шедевр)
Дивіться, світ пофарбований у чорно-білий колір
Закрийте очі, щоб побачити барвистий вид
Зазирни всередину, і ти знайдеш
Відповіді прямо у вашому розумі
Світ намальований чорно-білим
Закрийте очі, щоб побачити барвистий вид
Зазирни всередину, і ти знайдеш
Відповіді прямо у вашому розумі
У вашому розумі, у вашому розумі
(Шедевр, шедевр)
(Шедевр, шедевр)