Переклад тексту пісні Back To You - Vargas & Lagola, Ghostface Killah

Back To You (оригінал)

If you ask me if I have regrets
I’d say, «I would do it all again»
If I’m crazy, baby, so are you
It’s okay, maybe we are more than friends
There’s no other lips I’d rather taste in so many ways
Kiss is sweeter than honey, honey
Ain’t no hurry in a lovers arms
But tonight I come running back to you
All in my head, all in my head
Right there where you wanted me to end
Fall in the morning on my way
Up, up on the hill until you place
I feel better everyday
I feel better everyday
Baby, since you came my way
Yeah, I feel better everyday
If you ask me if I have regrets
I’d say, «I would do it all again»
If I’m crazy, baby, so are you
It’s okay, maybe we are more than friends
There’s no other lips I’d rather taste in so many ways
Kiss is sweeter than honey, honey
Ain’t no hurry in a lovers arms
But tonight I come running back to you
Yo, these unexplainable feeling could sometime be revealing
To make me cop a stone from merits means a lot
Resting in a monster home
Sexing on a yacht foam
Every room in the house we used to bang it like a xylophone
Beef
That’s not styrofoam
Light, walk with me
You never cry alone
We like matching Gucci, baby
Baby, same attire on
Let’s tie the knot
Fire my vows just like a firearm
If you ask me if I have regrets
I’d say, «I would do it all again»
If I’m crazy, baby, so are you
It’s okay, maybe we are more than friends
There’s no other lips I’d rather taste in so many ways
Kiss is sweeter than honey, honey
Ain’t no hurry in a lovers arms
But tonight I come running back to you (Back to you now)
All in my head, all in my head
Right there where you wanted me to end
Fall in the morning on my way
Up, up on the hill until you place
I feel better everyday
Yeah, I feel better everyday
Oh, baby, since you came my way
I feel better everyday (Everyday, everyday)
Right back to you
Right back to you
Right back to you
Right back to you

(переклад)

Якщо ви запитаєте мене, чи шкодую я
Я б сказав: «Я б зробив усе це знову»
Якщо я божевільний, дитино, то й ти
Гаразд, можливо, ми більше ніж друзі
Немає інших губ, які б я хотів скуштувати такими багатьма способами
Поцілунок солодший за мед, любий
Не поспішайте в обіймах закоханих
Але сьогодні ввечері я повертаюся до вас
Все в моїй голові, все в моїй голові
Саме там, де ви хотіли, щоб я закінчив
Падай вранці на мому дорозі
Вгору, вгору на пагорб, доки не зайдете
Я почуваюся краще з кожним днем
Я почуваюся краще з кожним днем
Дитина, з тих пір, як ти прийшов до мене
Так, з кожним днем ​​я почуваюся краще
Якщо ви запитаєте мене, чи шкодую я
Я б сказав: «Я б зробив усе це знову»
Якщо я божевільний, дитино, то й ти
Гаразд, можливо, ми більше ніж друзі
Немає інших губ, які б я хотів скуштувати такими багатьма способами
Поцілунок солодший за мед, любий
Не поспішайте в обіймах закоханих
Але сьогодні ввечері я повертаюся до вас
Ей, колись це незрозуміле відчуття може виявитися
Змусити мене побити каменем із заслуг – це багато
Відпочинок у будинку-монстрі
Секс на піні для яхти
Кожну кімнату в домі ми колись стукали нею, як ксилофоном
Яловичина
Це не пінопласт
Світло, ходи зі мною
Ти ніколи не плачеш на самоті
Нам подобається відповідати Gucci, дитинко
Дитина, в такому ж вбранні
Зав’яжемо вузол
Стріляйте мої клятви, як вогнепальна зброя
Якщо ви запитаєте мене, чи шкодую я
Я б сказав: «Я б зробив усе це знову»
Якщо я божевільний, дитино, то й ти
Гаразд, можливо, ми більше ніж друзі
Немає інших губ, які б я хотів скуштувати такими багатьма способами
Поцілунок солодший за мед, любий
Не поспішайте в обіймах закоханих
Але сьогодні ввечері я повертаюся до вас
Все в моїй голові, все в моїй голові
Саме там, де ви хотіли, щоб я закінчив
Падай вранці на мому дорозі
Вгору, вгору на пагорб, доки не зайдете
Я почуваюся краще з кожним днем
Так, з кожним днем ​​я почуваюся краще
О, дитино, відколи ти прийшов до мене
Я почуваюся краще з кожним днем ​​(щодня, щодня)
Відразу до вас
Відразу до вас
Відразу до вас
Відразу до вас