Переклад тексту пісні Unreconciled - Peter Bradley Adams

Unreconciled (оригінал)

Is it hard to live in silence
When I look you in the eyes
Well you crave forgiveness
But still don’t apologize
Is it love that you’re afraid of
In the words that you ignore
Well we made a promise
But we can’t stay here anymore
'cause you gave everything that you could give
And this is the only life that I can live
And I am grateful
But I’ve grown weary of this fight
So no regrets, it’s better left unreconciled
I can see the way you tremble
You don’t mean to make a mess
I don’t want to get angry
'cause I’ll regret the things we said
And there’s a soundfrom down inside me
That I’ve never heard before
And it says surrender, there’s no work here anymore
'cause you gave everything that you could give
And this is the only life that I can live
And I am grateful
But I’ve grown weary of this fight
So no regrets, it’s better left unreconciled

(переклад)

Чи важко жити в тиші
Коли я дивлюсь тобі в очі
Ну ти жадаєш прощення
Але все одно не вибачайся
Ви боїтеся кохання
У словах, які ви ігноруєте
Що ж, ми обіцяли
Але ми не можемо більше тут залишатися
бо ти віддав усе, що міг дати
І це єдине життя, яке я можу жити
І я вдячний
Але я втомився від цієї сутички
Тож не шкодуйте, краще не примиритися
Я бачу, як ти тремтиш
Ви не маєте наміру створювати безлад
Я не хочу злитися
тому що я буду шкодувати про те, що ми сказали
І всередині мене лунає звук знизу
Що я ніколи раніше не чув
І говорить здаватись, тут більше немає роботи
бо ти віддав усе, що міг дати
І це єдине життя, яке я можу жити
І я вдячний
Але я втомився від цієї сутички
Тож не шкодуйте, краще не примиритися