Переклад тексту пісні London Bridge Is Falling Down - Peter Bradley Adams

London Bridge Is Falling Down (оригінал)

London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
Build it up with wood and clay
London Bridge is falling
But wood and clay may wash away
All gone before the morning
Build it up with bricks and stone
London Bridge is falling
But bricks and stone won’t last alone
They’ll crumble 'fore the morning
London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
Build it up with iron and steel
London Bridge is falling
But iron and steel will bend and reel
And break before the morning
Build it up with shiny gold
London Bridge is falling
But soon the gold will all be stone
And lost before the morning
London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
Sent a man to watch the night
London Bridge is falling
Suppose the man should close his eyes
And sleep until the morning
Give the man a pipe to light
London Bridge is falling
Pack it full and last the night
And burn until the morning
London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
London Bridge is falling down
London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling
My lady fair where are you now
Cause London Bridge is falling

(переклад)

Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Побудуйте його з дерева та глини
Лондонський міст падає
Але дерево і глина можуть змиватися
Все зникло до ранку
Зробіть це за допомогою цегли та каменю
Лондонський міст падає
Але цегла і камінь не витримають поодинці
Вони розсипаються до ранку
Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Зробіть це за допомогою заліза та сталі
Лондонський міст падає
Але залізо і сталь будуть згинатися і крутитися
І перервати до ранку
Зробіть його за допомогою блискучого золота
Лондонський міст падає
Але скоро все золото стане каменем
І пропав до ранку
Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Послав чоловіка постерігати ніч
Лондонський міст падає
Припустимо, чоловік повинен закрити очі
І спати до ранку
Дайте чоловікові люльку засвітити
Лондонський міст падає
Запакуйте його повністю і витримайте на ніч
І горіти до ранку
Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає
Моя леді, де ти зараз?
Тому що Лондонський міст падає