Переклад тексту пісні One Picture - Peter Bradley Adams

One Picture - Peter Bradley Adams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Picture, виконавця - Peter Bradley Adams. Пісня з альбому Gather Up, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.07.2006
Лейбл звукозапису: Peter Bradley Adams
Мова пісні: Англійська

One Picture

(оригінал)
The sun rises, and she’s lying beside me
Lost in her dreaming, behind closed eyes
And the covers rest on her shoulders
Softly she’s breathing, her head turned to mine
If there was one picture
That I could take in my life
I’d take the one beside me
In the dawn’s early light
I’ve watched her many a morning
Careful not to wake her up from her dreams
I could lie here and watch her forever
There ain’t no sight better
That my eyes have seen
If there was one picture that I could take in my life
I’d take the one beside me
In the dawn’s early light
(переклад)
Сонце сходить, а вона лежить біля мене
Загублений у мріях, закритими очима
А покривало лежить на її плечах
Вона тихо дихає, її голова повернута до моєї
Якби була одна картинка
Те, що я міг би взяти у своє життя
Я б узяв ту, що поруч
У ранньому світанку
Я спостерігав за нею багато вранці
Обережно, щоб не розбудити її від снів
Я могла б лежати тут і дивитися на неї вічно
Немає кращого зору
Що бачили мої очі
Якби існувала одна фотографія, яку я міг би зробити у своєму житті
Я б узяв ту, що поруч
У ранньому світанку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miles Away 2024
My Arms Were Always Around You 2017
Oh Mary 2024
The Longer I Run 2008
Cold Hand 2024
When She Comes ft. Ruth Moody 2024
Darkening Sky 2009
Emily's Rain 2011
Little Flower ft. Alias Chamber Ensemble 2019
London Bridge Is Falling Down 2011
Between Us 2011
My Love Is My Love 2011
Who Else Could I Be 2017
From the Sky 2009
Always 2008
I Tell Myself 2009
Something 'Bout You Lately 2009
Awaken 2009
Good Man 2014
I Cannot Settle Down 2009

Тексти пісень виконавця: Peter Bradley Adams