Переклад тексту пісні For You - Peter Bradley Adams

For You (оригінал)

If your wandering ever leads you
To a place where you dont know which road to choose
Leave your worries behind
Take the road that leads to mine
And I’ll be waiting there for you
If your dreaming ever wakes you
And you find your dreaming wasn’t true
Wipe the sleep from your eyes
Leave the nightmares behind
And I’ll dream a better dream for you
If your fortune ever fails you
And you’re down without a dime to see you through
There’s still luck that you can find
You have a piece of mine
Yeah, I’ll make a wish for you
If your lover ever leaves you
And you find yourself with no one left to lose
You dont have to be alone
Take the road that leads you home
And I’ll be waiting there for you…
…I'll be waiting there for you

For You (переклад)

Якщо ваше блукання коли-небудь приведе вас
У місце, де ви не знаєте, яку дорогу вибрати
Залиште свої турботи позаду
Ідіть дорогою, яка веде до шахти
І я чекатиму вас там
Якщо ваш сон коли-небудь розбудить вас
І ви зрозуміли, що ваша мрія не була правдою
Витріть сон з очей
Залиште кошмари позаду
І я буду мріяти про кращий сон для вас
Якщо ваша доля колись підведе вас
І ви без жодної копійки, щоб довести вас до кінця
Ще є удача, яку ви можете знайти
У вас є мій шматочок
Так, я загадаю для вас бажання
Якщо твій коханий колись покине тебе
І ви опинитеся, що вам більше нікого втрачати
Вам не потрібно бути на самоті
Ідіть дорогою, яка веде вас додому
І я чекатиму вас там…
…Я буду чекати на вас