Переклад тексту пісні Dominos - Peter Bjorn & John, Galantis

Dominos - Peter Bjorn & John, Galantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dominos, виконавця - Peter Bjorn & John.
Дата випуску: 27.10.2016
Мова пісні: Англійська

Dominos

(оригінал)
And everybody goes
Like dominos
On the downtown train
With my ball and chain
When the clock strikes eight
A chain reaction
I’ve been on the floor
I’ve been shown the door
Now what’s next in store
A chain reaction
I couldn’t be satisfied
Cause they dragged me out of my dream
I suffered, I stood in line
Need the kick from behind in my spine
(A chain reaction)
We fall like Dominos
(A chain reaction)
We fall like Dominos
(A chain reaction)
You and me, everybody goes
Like dominos
(A chain reaction)
I go snap, crack, pop!
Gonna rip it up!
When you hit the spot
A chain reaction
Wha, wha, what you said?
I go blue than red
I could drop down dead
A chain reaction
Ah, rattle and roll my soul
There’s a diamond lost in the mine
Up, up and away I go
Need the kick from behind in my spine
(A chain reaction)
We fall like Dominos
(A chain reaction)
We fall like Dominos
(A chain reaction)
You and me, everybody goes
I don’t wanna think about the morning after
I don’t wanna stick around and play it safe
I don’t wanna move, press forward faster
Head to toe, I let go!
(Like Dominos)
(Like Dominos)
(A chain reaction)
We fall like Dominos
(A chain reaction)
We fall like Dominos
(A chain reaction)
You and me, everybody goes
We fall like Dominos
(A chain reaction)
We fall like Dominos
(A chain reaction)
We fall like Dominos
(A chain reaction)
You and me, everybody goes
(Like Dominos)
(переклад)
І всі йдуть
Як доміно
У поїзді в центрі міста
З моїм м’ячем і ланцюгом
Коли годинник б'є вісім
Ланцюгова реакція
Я був на підлозі
Мені показали двері
Що буде далі в магазині
Ланцюгова реакція
Я не міг бути задоволений
Бо вони витягли мене з мого сну
Страждав, стояв у черзі
Потрібний удар ззаду по хребту
(ланцюгова реакція)
Ми падаємо, як доміно
(ланцюгова реакція)
Ми падаємо, як доміно
(ланцюгова реакція)
Ти і я, всі йдуть
Як доміно
(ланцюгова реакція)
Я йду схоплювати, тріскати, лопати!
Я розірву його!
Коли ви потрапили в точку
Ланцюгова реакція
Що, що ти сказав?
Я виходжу синій, ніж червоний
Я міг би впасти мертвим
Ланцюгова реакція
Ах, брязкай і коти мою душу
У шахті загублено алмаз
Вгору, вгору і йду
Потрібний удар ззаду по хребту
(ланцюгова реакція)
Ми падаємо, як доміно
(ланцюгова реакція)
Ми падаємо, як доміно
(ланцюгова реакція)
Ти і я, всі йдуть
Я не хочу думати про наступний ранок
Я не хочу залишатися поруч і грати безпечно
Я не хочу рухатися, тисніть вперед швидше
З голови до ніг, я відпускаю!
(Як доміно)
(Як доміно)
(ланцюгова реакція)
Ми падаємо, як доміно
(ланцюгова реакція)
Ми падаємо, як доміно
(ланцюгова реакція)
Ти і я, всі йдуть
Ми падаємо, як доміно
(ланцюгова реакція)
Ми падаємо, як доміно
(ланцюгова реакція)
Ми падаємо, як доміно
(ланцюгова реакція)
Ти і я, всі йдуть
(Як доміно)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Money 2017
Runaway (U & I) 2015
Young Folks 2005
The Chills 2005
Satisfied ft. MAX 2018
What You Talking About? 2017
Spaceship ft. Uffie 2018
Amsterdam 2005
Second Chance 2011
Up Against The Wall 2005
Blue period Picasso 2008
Shape of You ft. Galantis 2017
Let's Call It Off ft. Peter Bjorn & John 2019
Heartbreak Anthem ft. David Guetta, Little Mix 2021
Nothing To Worry About 2008
Bones ft. OneRepublic 2020
Writer's Block 2005
Peanut Butter Jelly 2015
Objects Of My Affection 2005
Paris 2004 2005

Тексти пісень виконавця: Peter Bjorn & John
Тексти пісень виконавця: Galantis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022
If Love Ain't There 1999
Eyes Ripping Fire 2020