Переклад тексту пісні Nature - Petal

Nature - Petal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nature , виконавця -Petal
Пісня з альбому: Shame
У жанрі:Инди
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Run For Cover

Виберіть якою мовою перекладати:

Nature (оригінал)Nature (переклад)
I want to be made out of the nature Я хочу бути створеним з природи
you were born from ти народився з
The breath of God breathed into dirt Подих Божий вдихнув у бруд
and dust of the art і прах мистецтва
Every fiber of my being seems to scream to me Мені здається, що кожна частина мого єства кричить
«You were once mine in a life we don’t know» «Ти був колись моїм у житті, якого ми не знаємо»
Fear is a powerful antidote Страх — це потужний протиотрута
It’s like you have an innate sense of me У вас ніби вроджене почуття до мене
Like you lived in my head waiting patiently Ніби ти жив у моїй голові, терпляче чекаючи
To tell me «you're so afraid, just breathe» Щоб сказати мені «ти так боїшся, просто дихай»
And I will sit and talk with you until І я буду сидіти й говорити з вами, поки
I really have to go home Мені справді треба йти додому
I’m not afraid of you or them Я не боюся ні вас, ні їх
or what may come from або що може виникнути
Letting my skin be exposed to the elements Дозволяю моїй шкірі піддавати сприятливості
Every fiber of my being seems to scream to me Мені здається, що кожна частина мого єства кричить
«You are now mine in a life we both know» «Тепер ти мій у житті, яке ми обоє знаємо»
Fear is a powerful antidoteСтрах — це потужний протиотрута
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: