Переклад тексту пісні Camera Lens II - Petal

Camera Lens II - Petal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Camera Lens II, виконавця - Petal. Пісня з альбому Shame, у жанрі Инди
Дата випуску: 22.10.2015
Лейбл звукозапису: Run For Cover
Мова пісні: Англійська

Camera Lens II

(оригінал)
In a film camera lens
In surprise parties thrown
In torn Jean jackets
In braided hair
In sweat shed in summer
In feet wet with dew
I put in a siren and turned it on mute
And in attendance of these times,
I’m sorry if I seemed unable to move
Unable to speak
Unable to breathe
It’s not unlike the time you called my name
And it’s not unlike the time you pulled away
It’s knowing you aren’t pitiful and worthless
In a film camera lens
In seeds I have sown
In rooms filled with silence
In hands of care
My feet wet with summer
My eyes filled with dew
I turned off my siren and put it on you
(переклад)
В об’єктиві кінокамери
Влаштовують вечірки-сюрпризи
У рваних джинсових куртках
У заплетеному волоссі
Влітку в поті
В ногах мокрі від роси
Я вставив сирену й увімкнув вимкнення звуку
І з огляду на ці часи,
Вибачте, якщо я здавалося, не можу посунути
Неможливо говорити
Неможливо дихати
Це дуже схоже на той час, коли ви назвали моє ім’я
І це не схоже на той час, коли ви відійшли
Це знати, що ти не жалюгідний і нікчемний
В об’єктиві кінокамери
В насіння, яке я посіяв
У кімнатах, повних тиші
У руках турботи
Мої ноги мокрі від літа
Мої очі наповнилися росою
Я вимкнув сирену і поставив не на вам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shine 2018
Magic Gone 2018
Something From Me 2018
Better Than You 2018
Carve 2018
Heaven 2015
Camera Lens 2015
Tommy 2015
I'm Sorry 2018
Shy 2018
Comfort 2018
Photobooth 2015
Silly Heart 2015
Nature 2015
The Fire 2015
Tightrope 2018
Shame 2015
Chandelier Thief 2015
Feel 2015
Sooner 2015

Тексти пісень виконавця: Petal