Переклад тексту пісні Heaven - Petal

Heaven (оригінал)

You are heaven to me
I’ll write all of our babies books
So they don’t regret how they’re born
So they can sleep in fields with no harm
As you and I look on
You are heaven to me
A melody I can comprehend
Theory so simple
They can give all the accolades
But I will take
Your voice rolling over me always
You are heaven to me
When I first heard your voice
All sound was ruined
Paled in comparison
You are my greatest sin
My biggest regret
A melody I can comprehend
Theory so simple
They can give all the accolades
But I will take
Your voice rolling over me always
You are heaven to me
I’ll write all of our babies books
So they don’t regret how they’re born
So they can sleep in fields with no harm
As you and I look on
You are heaven to me
You are heaven to me
I’ll write all of our babies books
So they don’t regret how they’re born

(переклад)

Ти для мене рай
Я напишу всі наші дитячі книжки
Тому вони не шкодують, як народилися
Тож вони можуть спати на полях без шкоди
Як ми з вами дивимося
Ти для мене рай
Мелодія, яку я можу зрозуміти
Теорія така проста
Вони можуть віддати всі похвали
Але я прийму
Твій голос завжди прокотиться до мене
Ти для мене рай
Коли я вперше почув твій голос
Весь звук був зіпсований
Зблідло в порівнянні
Ти мій найбільший гріх
Мій найбільший жаль
Мелодія, яку я можу зрозуміти
Теорія така проста
Вони можуть віддати всі похвали
Але я прийму
Твій голос завжди прокотиться до мене
Ти для мене рай
Я напишу всі наші дитячі книжки
Тому вони не шкодують, як народилися
Тож вони можуть спати на полях без шкоди
Як ми з вами дивимося
Ти для мене рай
Ти для мене рай
Я напишу всі наші дитячі книжки
Тому вони не шкодують, як народилися