| Casanova In Hell (оригінал) | Casanova In Hell (переклад) |
|---|---|
| It’s queer | Це дивно |
| That here | Це тут |
| He can’t cast his spell | Він не може накласти заклинання |
| In her direction | в її бік |
| Somewhere near | Десь поруч |
| One senses fear | Людина відчуває страх |
| Casanova in Hell | Казанова в пеклі |
| [Verse 2: Rufus Wainwright | [Вірш 2: Руфус Вейнрайт |
| & Neil Tenant | & Ніл орендар |
| The girl is naked | Дівчина гола |
| The boy is naked | Хлопчик голий |
| He hides | Він ховається |
| Inside | Всередині |
| A secret chamber | Таємна кімната |
| There to gape | Там, щоб зяяти |
| Through a velvet drape | Через оксамитовий драпіровку |
| And dream of rape | І мрію про зґвалтування |
| Casanova in Hell | Казанова в пеклі |
| Her sharp suggestion | Її різка пропозиція |
| He couldn’t get an erection | Він не міг отримати ерекцію |
| Came as a shock | Це був шок |
| He finds himself | Він знаходить себе |
| A laughing-stock | Посмішка |
| His ageing fate | Його старіння доля |
| To contemplate | Споглядати |
| Casanova in Hell | Казанова в пеклі |
