Переклад тексту пісні Never Look Back - Perzonal War

Never Look Back - Perzonal War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Look Back, виконавця - Perzonal War. Пісня з альбому The Last Sunset, у жанрі
Дата випуску: 28.05.2015
Лейбл звукозапису: Metalville
Мова пісні: Англійська

Never Look Back

(оригінал)
Is there anything that you would die for with a smile?
Is there any loss that would freeze time for a while?
Sometimes fate is mine and then it gets my enemy
You never know what’s next and if there is a new day
And we all fill our roles well
Never know if we play the first or the last act
I’ve found what I was looking for
So I will never look back
What I’ve found is it so I’don’t need more
I will never look back
Is there any fear that my cloud your heart and paint it grey?
Is there any thought that would lead you the wrong way?
A dark and lightless room that you call an inner voice
Sometimes speaking wrong not leaving you a choice
And we all fill our roles well
Never know if we play the first or the last act
I’ve found what I was looking for
So I will never look back
What I’ve found is it so I’don’t need more
I will never look back
And I’ve found what I was looking for
And I will never look back
What I’ve found is it so I’don’t need more
I will never look back
I’ve found what I was looking for
So I will never look back
What I’ve found is it so I’don’t need more
I will never look back
And I’ve found what I was looking for
And I will never look back
What I’ve found is it so I’don’t need more
I will never look back
(переклад)
Чи є щось, за що ви б померли з посмішкою?
Чи є втрата, яка на деякий час заморозить час?
Іноді доля моя, а потім достає мого ворога
Ніколи не знаєш, що буде далі і чи буде новий день
І ми всі добре виконуємо свої ролі
Ніколи не знаємо, граємо першу чи останню дію
Я знайшов те, що шукав
Тому я ніколи не озирнуся назад
Я знайшов це тому більше мені не потрібно
Я ніколи не озирнусь назад
Чи є страх, що моє серце затьмарить і зафарбує його сірим?
Чи є якась думка, яка б звела вас на неправильний шлях?
Темна й безсвітла кімната, яку ви називаєте внутрішнім голосом
Іноді говорити неправильно, не залишаючи вам вибору
І ми всі добре виконуємо свої ролі
Ніколи не знаємо, граємо першу чи останню дію
Я знайшов те, що шукав
Тому я ніколи не озирнуся назад
Я знайшов це тому більше мені не потрібно
Я ніколи не озирнусь назад
І я знайшов те, що шукав
І я ніколи не озирнусь назад
Я знайшов це тому більше мені не потрібно
Я ніколи не озирнусь назад
Я знайшов те, що шукав
Тому я ніколи не озирнуся назад
Я знайшов це тому більше мені не потрібно
Я ніколи не озирнусь назад
І я знайшов те, що шукав
І я ніколи не озирнусь назад
Я знайшов це тому більше мені не потрібно
Я ніколи не озирнусь назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Salvation 2015
Metalizer 2015
The Unbeliever 2005
5 More Days 2005
When Time Turns Red 2005
Born 2005
Time Of Lies 2005
Speed of Time 2015
Nothing Remains at All 2016
The Last Sunset 2015
Burning Symbols 2004
Devil In My Neck 2004
My Secret 2004
This Dead Meaning 2008
Frozen Image 2005
Open My World 2005
For The Last Time 2005
In Flames 2005
Bleeding 2005
Hope Dies Last 2005

Тексти пісень виконавця: Perzonal War