Переклад тексту пісні Nothing Remains at All - Perzonal War

Nothing Remains at All (оригінал)

Oh my friend I’ll tell you what I’m feeling now, my deepest secrets
Come into my world and you’ll be part of myself
Can you feel the confusion that leads me where it wants
Oh I’m just a puppet on a string but I enjoy
A new day awakes but I don’t know which path it takes to leave its mark on me
Fate has grabbed the strings tight in its hands so find the strength to change
it
I know time is an immemorial state and I will never compromise
Although I’m weak I still stand by me and I will never compromise
And still all these moments last for years but I will try to hold back my tears
I won’t deny myself otherwise my deepest sense would drown in lies

(переклад)

О, мій друже, я розповім тобі, що я зараз відчуваю, мої найглибші таємниці
Прийди в мій світ, і ти станеш частиною мене самого
Чи відчуваєте ви замішання, яке веде мене куди бажає
О, я просто маріонетка на мотузці, але я насолоджуюсь
Прокидається новий день, але я не знаю, який шлях він пройде, щоб залишити слід у мені
Доля міцно схопила струни в свої руки, тож знайдіть у собі сили змінитися
це
Я знаю, що час – це незапам’ятний стан, і я ніколи не піду на компроміс
Хоча я слабкий, я все ще підтримую і я ніколи не піду на компроміс
І все одно всі ці моменти тривають роками, але я постараюся стримати сльози
Я не відмовлятиму собі, інакше моє глибоке почуття потонуло б у брехні