Переклад тексту пісні In Flames - Perzonal War

In Flames (оригінал)

Step by step we are getting higher
Throwing coals to rake the fire
Unable now to stop our course
No compromise we will face the fact
Keep crushing or go down
Our time has come regrets are gone
Hell be our future, heaven our past
Choose our side made a decision at last
Grinding togheter one stands for all
The unit is complete now togheter we will fall
Well prepared and fast as hell
You are now an easy prey
Now it is time to drop the ball
What has been is ending here
And now we take the chance
Standing togheter we can break a lance
Step by step we are getting higher
Throwing coals to rake the fire
Unable now to stop our course
No compromise we will face the fact
Keep crushing or go down
Our time has come regrets are gone

In Flames (переклад)

Крок за кроком ми стаємо вище
Кидання вугілля, щоб розгрібати вогонь
Зараз неможливо зупинити наш курс
Без компромісів, ми подивимося факту
Продовжуйте розчавлювати або спускатися
Наш час прийшов, жаль зникли
Пекло буде нашим майбутнім, рай — нашим минулим
Виберіть нашу сторону, нарешті прийнявши рішення
Шліфування разом одне означає все
Апарат завершений, а ми впадемо
Добре підготовлений і швидкий, як у біса
Тепер ви легка здобич
Тепер настав час скинути м’яч
Те, що було, завершується
А тепер ми скористаємось шансом
Стоячи разом, ми можемо зламати спис
Крок за кроком ми стаємо вище
Кидання вугілля, щоб розгрібати вогонь
Зараз неможливо зупинити наш курс
Без компромісів, ми подивимося факту
Продовжуйте розчавлювати або спускатися
Наш час прийшов, жаль зникли