Переклад тексту пісні From Within Through Time - Perzonal War

From Within Through Time - Perzonal War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From Within Through Time, виконавця - Perzonal War. Пісня з альбому Faces, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 16.05.2004
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська

From Within Through Time

(оригінал)
A view so deep inside your eyes and I realize who you are
It opens me the way to mind and heart
And it says more than a hundred letters
And much more than a thousand words
Yes, I feel there is more within than you allow
There are so many impressions
I learned to explain in time
I focused more on your life
And pushed aside what was mine
Do you know me?
Should I show you who I really am?
Do you think of me?
Should I show you what I really am?
Your inner self side is set free and you turn your eyes from me
Too hard to bear the truth and what may be behind
And I raised my head again and the plate-glass shows my face
Like countless times, like countless times before
There are so many impressions
I learned to explain in time
I focused more on your life
And pushed aside what was mine
Do you know me?
Should I show you who I really am?
Do you think of me?
Should I show you what I really am?
There are so many impressions
I learned to explain in time
Perhaps it still was my life
I didn’t see it was mine
(переклад)
Так глибоко в твоїх очах, і я розумію, хто ти
Це відкриває мені шлях до розуму й серця
І це більше сотні літер
І набагато більше, ніж тисяча слів
Так, я відчуваю, що всередині більше, ніж ви дозволяєте
Так багато вражень
Я вчасно навчився пояснювати
Я більше зосереджуюсь на твоєму житті
І відсунув те, що було моїм
Ми знайомі?
Чи повинен я показати вам, хто я насправді?
Ти думаєш про мене?
Чи повинен я показати вам, хто я насправді?
Ваша внутрішня сторона звільнена, і ви відводите очі від мене
Надто важко терпіти правду та те, що може бути за
І я підняв голову знову, і на скляній плиті видно моє обличчя
Як незліченна кількість разів, як незліченна кількість разів раніше
Так багато вражень
Я вчасно навчився пояснювати
Я більше зосереджуюсь на твоєму житті
І відсунув те, що було моїм
Ми знайомі?
Чи повинен я показати вам, хто я насправді?
Ти думаєш про мене?
Чи повинен я показати вам, хто я насправді?
Так багато вражень
Я вчасно навчився пояснювати
Можливо, це все ще було моїм життям
Я не бачив, що це моє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Salvation 2015
Metalizer 2015
The Unbeliever 2005
5 More Days 2005
When Time Turns Red 2005
Born 2005
Time Of Lies 2005
Speed of Time 2015
Nothing Remains at All 2016
The Last Sunset 2015
Burning Symbols 2004
Devil In My Neck 2004
My Secret 2004
This Dead Meaning 2008
Frozen Image 2005
Open My World 2005
For The Last Time 2005
In Flames 2005
Bleeding 2005
Hope Dies Last 2005

Тексти пісень виконавця: Perzonal War