Переклад тексту пісні Toda Pura - Péricles

Toda Pura (оригінал)

Ta na seca, ta na febre, ta no cio
Ta na ura, ta na ura, ta na ura
Ta no jeito dessa moça essa menina é toda pura
Toda pura, toda pura
Ela ta querendo a chave pra abrir a fechadura, a fechadura, a fechadura
Ela já ta decidida e dessa vez ninguém segura, ninguém segura, ninguém segura
Ta subindo nas pareces quase a a beira da loucura, da loucura, da loucura
Ela tem um fogareiro bem abaixo da cintura, da cintura, da cintura
Todo mundo ta sabendo que essa fruta ta madura, ta madura, ta madura
Quem será o candidato pra alegrar a criatura, a criatura, a criatura
Mas é que o tempo ta passando
E o desejo aumentando
E essa rosa ta doidinha pra desabrochar
Marcadinha, marca a hora não a fome que demora
Só que quando chega a hora na hora não dá
A danada é bem cuidada, recatada, comportada
E atras da calmaria tem um furação
Mas já que sempre da uma zebra
Ou com ele ou com ela
Até quando essa donzela via ficar na mão
Será que vai
Ou vai ficar nesse vai ou não vai
Ou vai ficar nesse vai ou não vai
Será que vai ser agora?
Será que vai
Ou vai ficar nesse vai ou não vai
Ou vai ficar nesse vai ou não vai
Será que hoje ela chora?
Ta na seca, ta na febre, ta no cio
Ta na ura, ta na ura, ta na ura
Ta no jeito dessa moça essa menina é toda pura
Toda pura, toda pura
Ela ta querendo a chave pra abrir a fechadura, a fechadura, a fechadura
Ela já ta decidida e dessa vez ninguém segura, ninguém segura, ninguém segura
Mas é que o tempo ta passando
E o desejo aumentando
E essa rosa ta doidinha pra desabrochar
Marcadinha, marca a hora não a fome que demora
Só que quando chega a hora na hora não dá
A danada é bem cuidada, recatada, comportada
E atras da calmaria tem um furação
Mas já que sempre da uma zebra
Ou com ele ou com ela
Até quando essa donzela via ficar na mão
Será que vai
Ou vai ficar nesse vai ou não vai
Ou vai ficar nesse vai ou não vai
Será que vai ser agora?

Toda Pura (переклад)

Ta na dry, ta na fever, ta nocio
Та на ура, та на ура, та на ура
Як ця дівчина, ця дівчина вся чиста
Все чисто, все чисто
Вона хоче ключ, щоб відкрити замок, замок, замок
Вона вже вирішила і цього разу ніхто не тримає, ніхто не тримає, ніхто не тримає
Це лазити по стінах майже на межі божевілля, божевілля, божевілля
У неї пічка значно нижче талії, талії, талії
Усі знають, що цей стиглий, зрілий, дозрілий плід
Хто буде кандидатом, щоб підбадьорити істу, істоту, істоту
Але час минає
І бажання зростає
І ця троянда божевільна, щоб цвісти
Відзначте, відзначте час, а не голод
Але коли приходить час, час не працює
Проклятого добре доглядають, стриманий, поводиться
А за штилем стоїть ураган
Але оскільки завжди є зебра
Або з ним чи з нею
Доки ця дівчина не побачила, що він залишився в її руці
чи буде це
Ви або залишитеся в цій ситуації, або не йдіть
Ви або залишитеся в цій ситуації, або не йдіть
Чи буде це зараз?
чи буде це
Ви або залишитеся в цій ситуації, або не йдіть
Ви або залишитеся в цій ситуації, або не йдіть
Вона сьогодні плаче?
Ta na dry, ta na fever, ta nocio
Та на ура, та на ура, та на ура
Як ця дівчина, ця дівчина вся чиста
Все чисто, все чисто
Вона хоче ключ, щоб відкрити замок, замок, замок
Вона вже вирішила і цього разу ніхто не тримає, ніхто не тримає, ніхто не тримає
Але час минає
І бажання зростає
І ця троянда божевільна, щоб цвісти
Відзначте, відзначте час, а не голод
Але коли приходить час, час не працює
Проклятого добре доглядають, стриманий, поводиться
А за штилем стоїть ураган
Але оскільки завжди є зебра
Або з ним чи з нею
Доки ця дівчина не побачила, що він залишився в її руці
чи буде це
Ви або залишитеся в цій ситуації, або не йдіть
Ви або залишитеся в цій ситуації, або не йдіть
Чи буде це зараз?