Переклад тексту пісні Coração - Péricles

Coração - Péricles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coração , виконавця -Péricles
Пісня з альбому: Sensações
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:19.08.2012
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:FVA Music Solutions

Виберіть якою мовою перекладати:

Coração (оригінал)Coração (переклад)
Meu coração bate forte моє серце б'ється важко
Quando te vejo Коли я бачу тебе
Fica comigo esta noite Залишайся зі мною сьогодні ввечері
Eu te desejo я бажаю тобі
Quero teu corpo molhado Я хочу, щоб твоє тіло було вологим
Me dá um beijo Поцілуй мене
Eu estou apaixonado я закоханий
Meu coraçao tá doente моє серце хворе
Quero um carinho Я хочу ласки
Meu coração tem saudade моє серце сумує
Do nosso ninho З нашого гнізда
Não vivo um minuto sem você Я не можу прожити без тебе ні хвилини
Dói demais Так боляче
Não posso nem pensar em te perder Я навіть не можу думати про те, щоб втратити тебе
Nunca mais Ніколи
E quando a gente sofre por alguém І коли ми страждаємо за когось
É paixão Це любов
Aí a gente vê que a gente tem Тоді ми бачимо, що маємо
Coração Серце
Meu coração tá querendo моє серце хоче
Felicidade Щастя
Vamos fazer desse sonho давайте здійснимо цю мрію
Realidade Реальність
Quero um abraço apertado Я хочу міцно обійняти
To com vontade мені потрібно
De ficar sempre ao teu lado Щоб завжди залишатися поруч
Meu coração é amigo моє серце друг
Eu te ajudo я допоможу тобі
Meu coração tá carente моє серце нужденне
Você é tudo Ти - все
Não vivo um minuto sem você Я не можу прожити без тебе ні хвилини
Dói demais Так боляче
Não posso nem pensar em te perder Я навіть не можу думати про те, щоб втратити тебе
Nunca mais Ніколи
E quando a gente sofre por alguém І коли ми страждаємо за когось
É paixão Це любов
Aí a gente vê que a gente tem Тоді ми бачимо, що маємо
CoraçãoСерце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: