Переклад тексту пісні No Compasso do Criador - Katinguelê, Péricles

No Compasso do Criador (оригінал)

Ao teu lado eu sou criança
Nosso amor é feito um rio
E a gente navegando nele
Deságua dentro da paixão
Nossos barcos são as nossas emoções
Nosso amor é feito um vinho
Destilando nos corações (Todos os corações)
O nosso amor é infinito
É tudo que a gente quiser
Basta eu ser o seu homem
E você minha mulher
Meu amor
Te chamo na minha canção
Vem, me beija
Vamos viver essa emoção
Chuva cai
E abençoa essa nossa união
Devagar a gente chega
No compasso do criador (Divino Deus)
A gente chega nas estrelas
Chega onde a gente quiser

No Compasso do Criador (переклад)

З тобою я дитина
Наша любов як річка
І люди, які переглядають його
Це перетікає в пристрасть
Наші човни - це наші емоції
Наша любов – як вино
Перегонка в серцях (Всі серця)
Наша любов безмежна
Це все, чого ми хочемо
Досить мені бути твоїм чоловіком
А ти моя дружина
Моя любов
Я кличу тебе у своїй пісні
Давай, поцілуй мене
Давайте переживемо цю емоцію
падає дощ
І благослови цей наш союз
Повільно приїжджаємо
У компасі творця (Божественного Бога)
Ми досягаємо зірок
Він приходить туди, куди ми хочемо