Переклад тексту пісні Se Eu Largar o Freio - Péricles

Se Eu Largar o Freio - Péricles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Eu Largar o Freio , виконавця -Péricles
Пісня з альбому: Nos Arcos da Lapa
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:17.11.2013
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:FVA Music Solutions

Виберіть якою мовою перекладати:

Se Eu Largar o Freio (оригінал)Se Eu Largar o Freio (переклад)
Vou de casa pro trabalho Я ходжу з дому на роботу
Do trabalho vou pra casa na moral З роботи я морально йду додому
Sem zoeira, sem balada, sem marola Ні галасу, ні балади, ні мароли
Sem mancada, eu tô legal Без помилок, я крутий
Faça sol ou faça chuva Дощ або блиск
O que eu faço pra você Що я роблю для тебе
Nunca tá bom Це ніколи не буває добре
Pago as contas, faço as compras Я плачу за рахунками, роблю покупки
Tudo bem, eu sei Це нормально, я знаю
É minha obrigação Це мій обов'язок
Mas eu tenho Але я маю
Reclamações a fazer Скарги подавати
Mas eu tenho Але я маю
Que conversar com você що з тобою говорити
A pia tá cheia de louça У раковині повно посуду
O banheiro parece que é de botequim Ванна кімната виглядає так, ніби вона з таверни
A roupa toda amarrotada Одяг весь пом'ятий
E você nem parece que gosta de mim І, схоже, я навіть не подобаєшся
A casa tá desarrumada У будинку безлад
E nem uma vassoura tu passa no chão І навіть мітла не може пройти по підлозі
Meus dedos estão se colando Мої пальці злипаються
De tanta gordura que tem no fogão Від стільки жиру в плиті
Se eu largar o freio Якщо я відпускаю гальмо
Você não vai me ver mais Ти мене більше не побачиш
Se eu largar o freio Якщо я відпускаю гальмо
Vai ver do que sou capaz Ти побачиш, на що я здатний
Se eu largar o freio Якщо я відпускаю гальмо
Vai dizer que sou ruim Скажу, що я поганий
Se eu largar o freio Якщо я відпускаю гальмо
Vai dar mais valor pra mim дасть мені більше значення
Paracundê, paracundê, paracundê ê ô Paracunde, paracunde, paracunde ê ô
Paracundê, paracundê, paracundê ê aПаракунд, паракунд, паракунд — це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: