Переклад тексту пісні Êta Amor - Péricles

Êta Amor (оригінал)

Êta amor tão inocente
Êta amor inconsequente
Esse amor que mata a gente
Êta amor que não aprende
Meu amor não se arrepende
Meu amor não se defende
Êta amor que vai com tudo
Esse amor que abala o mundo
Êta que vai na alma
Êta amor que não se acalma
Eu canto pro amor, a minha paixão
Me deixa na mira as vezes me atira, em plena desilusão
As coisas do amor meu peito é um aprendiz
Faço o que meu coração me diz

(переклад)

Ти така невинна любов
Це несуттєве кохання
Ця любов, яка вбиває людей
Це любов, яка не вчиться
Моя любов не шкодує
Моя любов не захищається
Це любов, яка йде з усім
Ця любов, яка стрясає світ
Це те, що йде в душі
Це кохання, яке не заспокоюється
Я співаю для кохання, моєї пристрасті
Залишає мене в прицілі, іноді кидає в повне розчарування
У речах люблю моя скриня — це учень
Я роблю те, що підказує мені серце