Переклад тексту пісні The Last Bewitchment - Penumbra

The Last Bewitchment (оригінал)

Body lies on the floor
Very sick complexion
Movements drive your lips
No more words and no more breath
I can feel my tears
Running on my cheeks
I can feel my reason
Leaving my body
I can feel spirits
Turning above me
My will is not very powerful
And my consciousness is fading out
To a world of dreams and grief
To the world of no return
With my ultimate forces
To life I cross the door
I wake up in your arms
But I can’t move
Pallid eyes, stare away
Soul jammed, between two worlds
A lot of bewitch cries
In an infernal circle
This light I can touch
It’s the way of return
This ligth is going out
To the world of no return
I stand as a wolf
Trying to break the spell
Your soul’s in time
Lastly your gaze at me
You in your dreams you are lost
And all these silent questions
I will not answer
Cause they suggest your fall

(переклад)

Тіло лежить на підлозі
Дуже хворий колір обличчя
Рухи керують вашими губами
Немає більше слів і не більше дихання
Я відчуваю свої сльози
Біжить по моїх щоках
Я відчуваю свою причину
Залишаю моє тіло
Я відчуваю духів
Повертаючись наді мною
Моя воля не дуже сильна
І моя свідомість згасає
У світ мнів і горя
У світ не повернення
З моїми останніми силами
До життя я переступаю двері
Я прокидаюся у твоїх обіймах
Але я не можу рухатися
Бліді очі, дивись убік
Душа застрягла, між двома світами
Багато чарівних криків
У пекельному колі
Цього світла я можу доторкнутися
Це шлях повернення
Це світло згасає
У світ не повернення
Я стою як вовк
Спроба розірвати чари
Ваша душа вчасно
Нарешті твій погляд на мене
Ви в своїх мріях ви втрачені
І всі ці мовчазні запитання
Я не відповідатиму
Бо вони пропонують ваше падіння