Переклад тексту пісні Enclosed - Penumbra

Enclosed (оригінал)

I can hear their laughter
Whistling in the wind
This is my punishment
The price of my betrayal
I can feel their hate
Floating in the air
I can see their faces
I can feel their fear
Death can' be a refuge
This is the sad privilege
I have inherited
For ever
Why can’t I move
Everything’s confused
How did I get here
Strange I feel no fear
My body’s floating
The earth is moving
Oh set me free
Please forgive me
Come to me
My sweet angel
I will set you free
And I’m falling apart
Soon you will rest forever in me
Can’t you see I’m falling apart
You will lay under sycamore leaves
Come I wish to die
I’ll bring you to the kingdom you seek
In your last moment of reason
I can see your smile
Maybe you will know the peace
You always tried to find
I thought a fallen love
Would be enough for you
But you wanted more
Much more
You will never satisfy
Your craving for vengeance
Neither wil I
It hurts deep inside
In my agony
I see my enemies
They will be the keepers
Of my final destiny
This is the end of the play
Look around you
What do you see
Your quest has made you blind
And you will know this story
But don’t expect compassion
Don’t expect emotion
I have only death to offer
To spare her suffering
To prevent her madness
From killing her slowly
Forgive me my love
For this last deed
This is the only thing
I can give you
So the angels have forseen
Your quest has made you
Blind

Enclosed (переклад)

Я чую їхній сміх
Свист на вітрі
Це моє покарання
Ціна мої зради
Я відчуваю їхню ненависть
Парить у повітрі
Я бачу їхні обличчя
Я відчуваю їхній страх
Смерть не може бути притулком
Це сумна привілей
Я успадкував
Назавжди
Чому я не можу рухатися
Все заплутано
Як я сюди потрапив
Дивно, я не відчуваю страху
Моє тіло пливе
Земля рухається
О, звільни мене
Пробач мені, будь ласка
Йди до мене
Мій милий ангел
Я звільню вас
І я розпадаюся
Скоро ти назавжди спочинеш у мені
Хіба ти не бачиш, що я розпадаюся
Під листям явора ляжеш
Приходь, я хочу померти
Я приведу вас у царство, яке ви шукаєте
В останній момент розуму
Я бачу твою посмішку
Може, ти пізнаєш спокій
Ви завжди намагалися знайти
Я думав закохання
Вам буде достатньо
Але ти хотів більшого
Набагато більше
Ти ніколи не задовольниш
Твоє бажання помститися
Я також не буду
Болить глибоко всередині
У моїй агонії
Я бачу своїх ворогів
Вони будуть хранителями
Моєї остаточної долі
Це кінець п’єси
Подивіться навколо себе
Що ти бачиш
Ваші пошуки зробили вас сліпими
І ви дізнаєтеся цю історію
Але не чекайте співчуття
Не чекайте емоцій
Я пропоную лише смерть
Щоб позбавити її страждань
Щоб не допустити її божевілля
Від того, щоб її повільно вбивати
Пробач мені мою любов
За цей останній вчинок
Це єдине
Я можу дати вам
Отже, ангели передбачили
Ваші пошуки зробили вас
Сліпий