Переклад тексту пісні Priestess of My Dreams - Penumbra

Priestess of My Dreams (оригінал)

Oh, priestess of my dreams
When under the April moon you appeared
Stealing my soul and my thoughts
I could have loved to taste your lips
Oh, priestess of my dreams…
Oh, this dark mysterious voice
Is coming out of the night to me
My soul’s trembling from flurry
And desire attempting to find happiness
I felt this mighty love which from
The earth up to the sky
Was breaking the chains of the unhappy
Through time and space
The light on your sweet face
Lightened your heavenly eyes
That through fine tears attest
The purity of my message
The light wind in your hair
Makes it dances in this divine melody
Which is singing in my ear to embrace you
To deliver you
To embrace you, to deliver you
The wind is dancing in my brain
It’s singing in my ear, to embrace you
To deliver you

Priestess of My Dreams (переклад)

О, жрице мої мні
Коли під квітневим місяцем ти з'явився
Крадуть мою душу та мої думки
Я міг би скуштувати твої губи
О, жрице моїх мрій…
О, цей темний таємничий голос
Виходить із ночі до мене
Моя душа тремтить від шквалу
І бажання намагатися знайти щастя
Я відчула цю могутню любов, яка від
Земля до неба
Розривав кайдани нещасних
Через час і простір
Світло на твоєму милому обличчі
Освітлили твої небесні очі
Це свідчать добрі сльози
Чистота мого повідомлення
Легкий вітер у вашому волоссі
Змушує його танцювати в цій божественній мелодії
Що співає у моєму вусі, щоб обійняти тебе
Щоб доставити вас
Щоб обійняти вас, доставити вас
Вітер танцює у моєму мозку
Воно співає в моїх вухах, щоб обійняти тебе
Щоб доставити вас