Переклад тексту пісні Moaning On Earth - Penumbra

Moaning On Earth (оригінал)

His tears are running in the fire
Whose flames are burning his eyes
He’s running on some dusty waves
Believing He can’t reach the sea
Lost in silent Height invaded
With a steaming mist and
By the wind, swept away
Sad ephemeral creature
Moaning on earth
His sight gets lost on those immensities
Do you hear the echo of my terrified voice?
Do you hear the echo lost and despaired?
Do you hear the sea screaming its distress?
Do you hear the sea facing my sadness?
His consciousness suddenly realizing
After the peak, the end of humankind, for ever
Never more tremble faced
With devils disguised in traitor angels
Moving me away of my body sliding on the floor
With my wings ripped by these mortal feeling
Ho I hear some bells ring
In the distance, is it the time of my destiny?
Phantasmagoric monsters in a crazy dance fascinate me
Enchanting me, I’ve buried my dreams in this oblivion field

(переклад)

Його сльози течуть у вогні
Чиє полум’я палає очі
Він біжить по запилених хвилях
Вважаючи, що Він не може дістатися моря
Загублений у тиші. Висота вторглася
Із димким туманом і
Вітром знесено
Сумна ефемерна істота
Стогнати на землі
Його зір втрачається від тих величезних розмірів
Ви чуєте відлуння мого переляканого голосу?
Ви чуєте, як луна втрачена і зневірена?
Ви чуєте, як море кричить про свою біду?
Чуєш, як море стоїть перед моїм смутком?
Його свідомість раптом зрозуміла
Після піку, кінець людства, назавжди
Ніколи більше не тремтіти обличчям
З дияволами, переодягненими в ангелів-зрадників
Відсуваючи мого тіла, яке ковзає по підлозі
З моїми крилами, розірваними цим смертним почуттям
О, я чую, як дзвонять
Вдалині, це час моєї долі?
Фантасмагоричні монстри в божевільному танці мене захоплюють
Зачарувавши мене, я поховав свої мрії в цьому полі забуття